Kiwipal est certifié expert par l'office de tourisme de Nouvelle-Zélande.
Réservez en direct et payez votre voyage jusqu'à 30% moins cher.
Une centaine de guides pratiques pour préparer votre voyage.

Quels souvenirs rapporter de Nouvelle-Zélande ?

Guide détaillé

Par Guillaume Contact Expert Nouvelle-Zélande
 

Les souvenirs des antipodes.

Les photos ne sont pas les seuls souvenirs à rapporter du voyage.

En plus des photos, vous pouvez acheter quelques souvenirs pour vos proches ou vos amis.© data-copyright="© Maridav

Est-il concevable de partir en Nouvelle-Zélande sans rapporter au moins un souvenir ou quelques cadeaux pour ses proches ? On ne voyage pas à l'autre bout du monde tous les quatre matins, et il faut marquer le coup !

Pour autant, ne comptez pas sur moi pour parler des portes-clés ou des cartes postales dont il n'y a pas grand-chose à en dire de toute manière. La question des tatouages sera traitée dans un autre article, car même si l'on en parle beaucoup, vous êtes tout de même peu nombreux à revenir de la terre des Maoris avec un souvenir marqué sur la peau.

Le tatouage est un souvenir, mais il faut avoir le temps de le faire !

Les tatouages maori sont très connus, mais il faut prendre rendez-vous, et avoir du temps libre pour que le tatoueur puisse finir son travail.© data-copyright="© miljko

Je vais plutôt parler de ce que l'on peut rapporter à ses amis. Des souvenirs avec un minimum de qualité, un défi à une époque où l'étiquette « made in china » s'est imposée partout.

Déconcertés par les boutiques de souvenirs bon marché, de nombreux voyageurs gardent leur argent de côté en espérant dénicher la perle rare.

Hélas, ils finissent souvent à la boutique duty-free de l'aéroport dont ils repartent déçus après avoir troqués leurs derniers dollars contre une quelconque peluche All Blacks par exemple.

Il serait dommage d'acheter ses souvenirs à l'aéroport avant le départ.

Les boutiques duty-free de l'aéroport vendent toute sorte de produits de luxe, mais le charme est un peu impersonnel dans ce cas...© data-copyright="© Milosz Maslanka

Il y a pourtant des souvenirs intéressants à rapporter de Nouvelle-Zélande, à commencer par le vin ou les bijoux en pounamu.

Je vous propose un tour d'horizon de ce que vous pouvez trouver sur le marché à un prix raisonnable, et nous verrons surtout ce qu'il faut éviter pour ne pas se faire avoir.

Louez une voiture
À partir de 49 € TTC
VOIR
 

Les souvenirs sont-ils vraiment authentiques ?

On trouve d'innombrables boutiques de souvenirs dans tout le pays.

Écouter de souvenirs me sont pas rares, et vous en trouverez facilement dans les centre-ville.© data-copyright="© Junki Asano

C'est la question que tout le monde se pose, surtout quand on contemple ce qui est censé être une oeuvre d'art maorie réalisée par un artiste local, mais dont le vendeur n'inspire pas confiance.

Hélas, au risque de vous décevoir, l'immense majorité de ce que vous pouvez trouver dans les boutiques de souvenirs provient de Chine. Les souvenirs estampillés avec un logo « Nouvelle-Zélande » sont déclinés sous toutes les formes possibles et imaginables.

Certains n'hésitent pas à vendre des cailloux pour gagner de l'argent...

Certains souvenirs sont de qualité médiocre, et ils sont parfois vendus à un prix exorbitant !© data-copyright="© ArliftAtoz2205

Cela va de la peluche (mouton ou kiwi au choix), en passant par les tasses à café, les ouvre-bouteilles ou les stylos. Cela signifie-t-il pour autant qu'il ne faut rien acheter ? Non bien entendu, sauf si l'authenticité est vitale à vos yeux.

De toute façon, vous allez vous apercevoir rapidement qu'il y a deux niveaux de qualité proposés dans les boutiques.

On y trouve surtout du bas de gamme, honteusement bâclé car peint et sculpté grossièrement à la chaîne dans des ateliers chinois, et pour lequel le terme cochonnerie est parfaitement approprié, il faut bien le dire !

Les souvenirs bon marché sont souvent de mauvais goût !

Les crottes en chocolat sont un parfait attrape touriste... non seulement ce n'est pas bon, mais en plus cela coûte cher pour ce que c'est !© data-copyright="© Milosz Maslanka

Et puis il y a le moyen de gamme qui est pourtant vendu au prix du haut de gamme. Il s'agit souvent de jolies petites sculptures maories en bois ou en pounamu, parfois serties dans de beaux cadres.

Le résultat est assez beau, il faut bien le dire, et digne d'être exposé sur une étagère ou offert en cadeau sans rougir.

Mais ce qui est vendu 200 $ en vaut probablement dix fois moins… Alors peut-on espérer trouver des souvenirs de qualité sans se faire gentiment avoir ou bien n'y a-t-il aucun espoir ?

Camping-car
À partir de 69 € TTC
VOIR
 

Où acheter des souvenir de qualité ?

Les musées vendent des souvenirs de meilleure qualité.

Les musées comme le Te Papa de Wellington, ou le Rotorua Museum possèdent des boutiques avec des souvenirs de meilleure qualité.© data-copyright="© denizunlusu

Les grands musées du pays mettent la barre un peu plus haut en termes de qualité. Ce qui ne signifie pas pour autant que les produits sont fabriqués en Nouvelle-Zélande ! Mais si l'origine est précisée sur l'emballage, alors vous pouvez avoir confiance.

Car si les musées vendent aussi les habituels porte-clés et ouvre-bouteilles sans le mauvais goût des boutiques bas de gamme, les produits à 100 $ sont en général de bonne facture.

Les livres prennent trop de place dans les valises.

Si vous voulez vraiment acheter des livres, commandez-les plutôt sur Internet, sinon ils vont vous encombrer pendant tout le voyage.

J'aurais tendance à déconseiller l'achat de beaux livres sur l'art ou la culture maorie. Ils pèsent lourd et prennent une place folle dans des bagages durant tout le séjour.

Si vous avez vraiment l'impression de passer à côté de quelque chose, il faut savoir que la plupart des musées possèdent une boutique en ligne ou vous pouvez passer commande.

Alors inutile de s'encombrer avec des articles difficilement transportables.

Les souvenirs trop grands peuvent aussi se commander par Internet.

La plupart des souvenirs que vous trouverez en Nouvelle-Zélande peuvent se commander sur Internet.

Si l'on met de côté les musées, il faut partir à la recherche des boutiques originales pour dénicher de la qualité. Weta Cave qui est située juste à côté des studios de Peter Jackson propose des reproductions de l'anneau de Sauron dorées à l'or fin pour 85 $ ainsi que d'innombrables objets en rapport avec les trilogies du Seigneur des anneaux ou du Hobbit.

La boutique-musée Weta Cave est incontournable à Wellington.

Vous pouvez acheter des reproductions de l'anneau de Sauron dans la boutique Weta Cave de Peter Jackson.

Ailleurs, la curiosité vous fera franchir la porte d'une boutique de souvenirs bon marché... vous pourrez ensuite les fuir comme la peste ! Elles vendent toutes la même chose, et même si l'on y trouve parfois quelques beaux vêtements, ils sont vendus bien plus cher que dans les boutiques spécialisées.

Assurance PVT
À partir de 36 € TTC
VOIR
 

Faut-il craquer pour les bijoux en Pounamu ?

Le pounamu est un jade qui se trouve seulement en Nouvelle-Zélande.

Les gisements de pounamu se trouvent dans les mines de l'Île du sud de la Nouvelle-Zélande, et leur exploitation est très contrôlée.© data-copyright="© LazingBee

Le pounamu est l'un des souvenirs les plus intéressants à rapporter d'un séjour en Nouvelle-Zélande, à condition de bien le choisir pour ne pas se faire rouler dans la farine avec une babiole chinoise.

S'il est authentique, il s'agit alors d'un jade de Nouvelle-Zélande d'une extrême solidité, taillé naguère par les Maoris pour servir d'arme de guerre, d'outil quotidien ou de décoration. Il se décline désormais essentiellement sous la forme de bijou avec des motifs sacrés maoris.

Les beaux bijoux en pounamu font des souvenirs de qualité.

Les bijoux en pounamu (jade) font parti des meilleurs souvenir que vous pouvez rapporter de votre voyage en Nouvelle-Zélande.© data-copyright="© CreativeFireStock

Le Koru qui ressemble à un bourgeon de fougère symbolise la force, la paix et plus généralement la flore néo-zélandaise tout entière. On le porte pour véhiculer une image de pureté ou comme témoignage d'une relation amoureuse. On trouve aussi le Tiki qui renvoie à d'innombrables légendes maories, ou le Hei-Matau qui est un porte-chance.

Les bijoux en pounamu sont magnifiques et ils représentent des symboles maoris.

Le seul vrai souci avec le pounamu, c'est que sa couleur verte ne plait pas à tout le monde. C'est aussi un souvenir avec un côté tribal qui ne convient pas à toutes les occasions et qui a plus de chance de finir sur une étagère qu'autour d'un cou.

Les authentiques oeuvres d'art en pounamu coûtent cher.

Les vrais bijoux en pounamu coûtent chers car ils sont difficiles à fabriquer, et il s'agit d'objets précieux.© data-copyright="© chameleonseye

S'il est de qualité, le bijou en pounamu coûte cher, mais cela ne suffit pas pour s'assurer de son authenticité. Entre la pacotille sculptée dans un jade bon marché asiatique et le véritable produit artisanal local, il est difficile de s'y retrouver.

Hokitika est la ville incontournable si vous souhaitez acheter des bijoux en pounamu.

La petite ville d'Hokitika sur la West Coast de l'île du Sud a fait du pounamu son fonds de commerce.

Une rue entière du centre-ville lui est même consacrée avec des boutiques qui se touchent… On frôle l'overdose, et il faudra s'enquérir de l'authenticité avant d'acheter quoi que ce soit, sauf si l'on souhaite juste acquérir un petit souvenir pas cher.

Louez une voiture
À partir de 49 € TTC
VOIR
 

Quels souvenir sur le rugby des AllBlacks ?

Les All Blacks sont présents même sur les bouteilles de vodka ...

Contrairement à la France, la Nouvelle-Zélande ne rembourse pas la TVA à l'aéroport. Seule la zone en duty-free propose des articles souvenirs en détaxe.© data-copyright="© 4nitsirk

Dans un pays où le rugby est une religion, les All Blacks ont une importance considérable et leur image de marque rapporte des fortunes. Certaines boutiques de souvenirs sont même entièrement spécialisées dans les articles en rapport avec le ballon ovale.

Mais certaines enseignes ne disposent pas de la licence officielle et vendent des maillots noirs avec un vague écusson de fougère mal cousu.

Les vrais maillots des All Blacks coûtent bien plus cher, avec une finition parfaite, car ils sont destinés à être porté sur un terrain de sport !

On trouve beaucoup de contrefaçons des maillots des All Blacks en Nouvelle-Zélande.

Mais si vous n'avez pas les moyens (ou l'envie) de vous payer un maillot, un mini ballon de rugby, une grenouillère pour bébé ou un simple t-shirt feront l'affaire... À moins que vous ne jetiez votre dévolu sur une peluche de Kiwi en tenu de rugbymen ?

Les maillots de rugby des Allblacks sont très appréciés.

Les nombreux succès des All Blacks en coupe du monde de rugby expliquent l'engouement du public pour les maillots.

Pour ma part, j'aurais plutôt tendance à recommander d'aller voir à un vrai match de rugby ! Kiwipal vous a d'ailleurs concocté un dossier complet sur les All Blacks et les compétitions auxquelles vous pouvez assister à Eden Park par exemple.

Assister à un véritable match de rugby laisse un souvenir bien plus fort !

Mais c'est un autre sujet, et pour en revenir aux souvenirs sur l'équipe nationale, je vous conseille d'esquiver les boutiques de souvenirs pour visiter plutôt de vrais équipementiers comme Outside Sports (présent dans la plupart des villes) ou vous trouverez de bons maillots qui ne rétrécissent pas au lavage.

Camping-car
À partir de 69 € TTC
VOIR
 

Peut-on rapporter des bouteilles de vin du pays ?

La Nouvelle-Zélande est renommée pour la qualité de ses vignobles.

Contrairement à ce que l'on pourrait croire, la Nouvelle-Zélande produit du vin de qualité, et vous pourrez même en ramener à la fin du séjour.© data-copyright="© powerofforever

C'est un secret sauf pour les initiés… La Nouvelle-Zélande est réputée pour la qualité de ses vins, dont certains comme le Sauvignon blanc sont médaillés et reconnus parmi les meilleurs au monde.

La Nouvelle-Zélande bénéficie de nombreux microclimats et d'un sol volcanique riche qui favorise les vignobles de qualité. Le sujet est traité en détail dans un grand dossier sur Kiwipal qui présente les tournées des caves à vins.

La Loi autorise chaque voyageur à rapporter quatre bouteilles de vin dans ses bagages au retour.

On peut bien entendu trouver du vin dans la boutique duty-free de l'aéroport, mais cela ne présente aucun charme et cela revient à acheter en aveugle, même si cela limite les risques de casse durant le séjour... je ne conseille évidemment pas cette solution !

Queenstown Winery permet de déguster des vins avec des planches.

The Winery à Queenstown permet de déguster 80 vins différents avec des planches de fromage ou de charcuterie.

Si vous n'avez pas le temps de faire la tournée des exploitations, je vous recommande la visite de Queenstown Winery dans la ville du même nom.

Installé dans de confortables canapés en cuir, vous pourrez goûter la plupart des bons vins du pays et commander des plateaux de charcuterie ou de fromage.

Un système de carte électronique prépayée permet de se servir directement.

Et si vous trouvez le vin de vos rêves, vous pouvez en acheter des bouteilles ou vous faire livrer une caisse dans votre pays d'origine (il faudra payer les frais de douane, ce qui peut revenir cher).

Le vin est sans doute le meilleur souvenir à rapporter de Nouvelle-Zélande.

Si vous ne ramenez qu'un seul souvenir de votre voyage en Nouvelle-Zélande, cela devrait être une bouteille de vin.© data-copyright="© trindade51

Certes, le vin est un souvenir éphémère, mais il est élégant et rien ne vous oblige à ouvrir la bouteille de suite ! C'est à mon avis le meilleur souvenir que vous pouvez rapporter de votre séjour en Nouvelle-Zélande. Ouvrir une bouteille de vin réveille la mémoire et donne l'occasion de se réunir entre amis pour en parler… n'est-ce pas la définition parfaite d'un bon souvenir ?

Assurance PVT
À partir de 36 € TTC
VOIR
 

Quel est le meilleur souvenir à rapporter ?

Les souvenirs fabriqués en Nouvelle-Zélande sont assez rares.

Regardez bien les étiquettes sur les produits avant d'acheter, surtout si vous voulez éviter les produits chinois.

Il faut bien l'admettre, la qualité des souvenirs vendus en Nouvelle-Zélande laisse en général à désirer. Les produits fabriqués en Chine font pitié à voir, et ne méritent pas que l'on casse sa tirelire pour acheter autre chose que des babioles estampillées avec le drapeau néo-zélandais.

Pour trouver de la qualité, il faut s'écarter des boutiques de souvenirs et sortir des sentiers battus. Une astuce consiste à se renseigner auprès de ses hôtes, surtout si l'on séjourne dans des Beds & Breakfast, car il est rare qu'un Néo-Zélandais n'ait pas une bonne adresse à partager.

Le vin est un souvenir authentique qui fera votre bonheur au retour.

Quitte a acheter un souvenir durant le voyage, choisissez du vin, car vous aurez du plaisir à le déguster au retour avec des amis.© data-copyright="© Photoimagesnz

J'ai déjà donné mon avis, mais à mes yeux le vin est certainement le meilleur souvenir que l'on puisse rapporter de Nouvelle-Zélande… en admettant que vous soyez amateur bien entendu. À condition d'investir au moins 20 $ dans une bouteille, vous êtes à peu près certain d'en avoir pour votre argent.

La laine est de qualité dans un pays avec 30 millions de moutons.

La Nouvelle-Zélande n'a pas besoin d'importer de la laine, le pays compte 30 millions de moutons !© data-copyright="© travellight

Dans un pays qui compte dix fois plus de moutons que d'habitants, les pulls en laine ou les écharpes sont d'une excellente qualité. À moins de se fournir dans une boutique de souvenir bas de gamme, on est assuré de faire une bonne affaire. Le pull porté en hiver rappelle la Nouvelle-Zélande bien davantage qu'une bricole qui ramasse la poussière sur un meuble.

Privilégiez les boutiques de cadeaux plutôt que de souvenirs.

Les boutiques de cadeaux qui ne s'adressent pas qu'aux touristes proposent des souvenirs de meilleure qualité.

Et si je peux donner un conseil de dernière minute, ce serait de vous méfier des porte-clés des boutiques de souvenir… Après en avoir acheté et offert une bonne dizaine, je témoigne qu'aucun d'entre eux n'a duré plus de trois mois (plastique mal collé, métal bas de gamme avec vis qui casse…). Vous voilà prévenus ...

Vous pouvez aussi ne pas dépenser d'argent et rammener des pierres ...

Un simple caillou peut constituer un meilleur souvenir, gratuit qui plus est !

Mais chacun fait ce qu'il veut, et je m'en voudrais de passer pour un affreux snob ! L'essentiel étant que vous achetiez quelque chose qui vous plaise ! D'ailleurs pour ma part, je ne rapporte plus qu'une simple pierre de chaque séjour. J'aime les tenir dans ma main et me remémorant les lieux où je les ai ramassés ... et cela suffit à me rendre heureux !

Vous pouvez aussi rapporter des graines pour faire pousser des fleurs de Nouvelle-Zélande à votre retour !

Infos pratiques

Questions fréquentes

Besoin d'aide ? Je réponds avec plaisir à vos questions.

Poser une question

Autres souvenirs de vacances

A-t-on le droit de rapporter des graines de fleurs ?

Oui, si c'est autorisé dans votre pays, ce qui est en général le cas !

Peut-on rapporter du sable de Nouvelle-Zélande ?

Avec près de 3500 km de plages, ce n'est pas ce qui manque et je doute fort qu'un douanier vous ennuie avec cela, du moment que la quantité emportée est raisonnable.

Les bouteilles de vin en souvenir

Quel est le meilleur vin blanc à rapporter ?

Il y en a tant ! S'il ne fallait en choisir qu'un seul, je recommanderais un Sauvignon blanc du Marlborough comme ceux de Saint Clair ou de Cloudy Bay.

Quel est le meilleur vin rouge à rapporter ?

Le Pinot noir est vraiment exceptionnel, et je conseille en général celui de Rippon Vineyard à Wanaka (île du Sud, Central Otago).

Les souvenirs des All Blacks

Les maillots sont-ils fabriqués en Nouvelle-Zélande ?

Non, comme tout ce qui relève du textile synthétique, les maillots de rugby sont fabriqués en Asie, en Chine ou ailleurs...

Les maillots sont-ils meilleurs que ceux vendus à l'étranger ?

Non, la qualité est similaire, la seule différence est d'ordre psychologique.

Les souvenirs en pounamu

Comment reconnaître du pounamu authentique ?

Il faut demander la traçabilité du produit au vendeur, car le pounamu néo-zélandais est obligatoirement vendu avec une licence et un certificat d'authenticité ! Sans ce document, le produit est assurément fabriqué à partir d'un autre matériau.

Où trouver de vrais bijoux en pounamu ?

Où trouver de vrais bijoux en pounamu ? Un peu partout dans le pays, mais surtout dans l'île du Sud où se trouvent les principaux gisements. La ville d'Hokitika est spécialisée dans la vente de souvenirs en jade.

sss