Les vols intérieurs permettent gagner du temps et d'économiser de l'argent.

Vous avez une question ?

Contactez un conseiller.

Réserver un vol intérieur en Nouvelle-Zélande.

Guide détaillé

Guillaume Le Nistour, certifié expert par l'office de tourisme
Par Guillaume Poser une question Contact Expert Nouvelle-Zélande

Ce guide vous explique comment emprunter les vols intérieurs en Nouvelle-Zélande et les aéroports domestiques à votre disposition.

Une solution pour gagner du temps et de l'argent ?

La Nouvelle-Zélande ayant une superficie étirée en longueur, les distances à parcourir peuvent être conséquentes en voiture. D'où l'intérêt de recourir à l'avion.
Les vols en avion sont d'autant plus pratiques que le pays est très étiré.

La Nouvelle-Zélande est aussi grande que le Royaume-Uni, et son territoire s'étend tout en longueur sur plus de 3000 km ! Ce qui oblige le voyageur à effectuer des allers-retours pour visiter certains lieux incontournables.

En étudiant l'itinéraire de votre futur séjour chez les Kiwis, vous avez peut-être envisagé de recourir aux vols intérieurs pour contourner des obstacles. Mais s'il est vrai que l'on trouve une trentaine d'aéroports en Nouvelle-Zélande, la solution permet-elle pour autant d'économiser du temps et de l'argent ?

Seuls les aéroports d'Auckland et Christchurch accueillent les longs vols internationaux, mais il existe une trentaine d'aéroports pour les vols domestiques, répartis sur les deux îles du nord au sud.
Il existe une trentaine d'aéroports en Nouvelle-Zélande.

Il faut donc dans un premier temps distinguer les trois différents types d'aéroports que vous avez à votre disposition pour élaborer un circuit :

  • Les aéroports internationaux longue distance (2)
  • Les aéroports internationaux (6)
  • Les aéroports intérieurs (22)

Les aéroports internationaux qui ne couvrent pas de longues distances desservent essentiellement la région Pacifique et surtout l'Australie.

C'est pourquoi, à moins de faire escale via Sydney, les visiteurs arrivent et repartent presque toujours des aéroports d'Auckland et de Christchurch.

Pour être exhaustif, voici une liste de tous les aéroports du pays :

AÉROPORTÎLETYPE
AucklandNordInternational longues distances
ChristchurchSudInternational longues distances
HamiltonNordInternational
RotoruaNordInternational
Palmerston NorthNordInternational
WellingtonNordInternational
QueenstownSudInternational
DunedinSudInternational
KaitaiaNordIntérieur
KaitaiaNordIntérieur
KerikeriNordIntérieur
WhangareiNordIntérieur
WhitiangaNordIntérieur
TaurangaNordIntérieur
WhakataneNordIntérieur
TaupoNordIntérieur
GisborneNordIntérieur
New PlymouthNordIntérieur
WanganuiNordIntérieur
MastertonNordIntérieur
TakakaSudIntérieur
PictonSudIntérieur
NelsonSudIntérieur
WestportSudIntérieur
BlenheimSudIntérieur
KaikouraSudIntérieur
GreymouthSudIntérieur
HokitikaSudIntérieur
InvercargillSudIntérieur
WanakaSudIntérieur

Alors certes, on peut arriver à Auckland et enchainer illico presto avec un correspondance intérieure. Mais c'est une véritable épreuve après un vol international de 24 heures ! Cela impose d'ailleurs de récupérer ses bagages pour les enregistrer à nouveau, une corvée qui devrait suffire à en décourager plus d'un.

On ne se représente pas forcément le degré de fatigue éprouvé par un voyageur après un voyage de 24 heures... la perspective de prendre une correspondance de plus est épuisante !
Ajouter une correspondance après un long vol n'est pas recommandé.

Notez aussi que le vol intérieur peut servir en fin de séjour pour revenir au point de départ. Mais si vous louez un véhicule avec Kiwipal, vous pouvez le restituer sur une autre île, et vous n'avez plus besoin de reprendre un vol intérieur...

Il peut aussi sembler intéressant à première vue de passer du Nord au Sud en avion plutôt que d'emprunter un ferry.

Mais dans la pratique, il est recommandé d'embarquer son véhicule à bord d'un navire pour profiter des paysages magnifiques durant la traversée, plutôt que de perdre son temps à l'aéroport et dans les agences de locations pour changer de véhicule.

Économiser du temps n'est pas toujours un bon calcul ! La traversée en ferry par exemple est plus intéressante qu'un trajet en avion qui ne permet pas d'admirer le paysage.
La traversée en ferry est moins rapide mais beaucoup plus belle !

Ce qui nous laisse avec la question des vols intérieurs pour gagner du temps durant le séjour, en évitant de passer trop de temps sur la route ! L'option peut s'avérer très intéressante, à condition de connaître les avantages et inconvénients des compagnies aériennes. C'est justement ce que nous allons voir ensemble !

Kiwipal vous propose aussi un guide sur les compagnies aériennes pour venir en Nouvelle-Zélande et un article complet sur l'A380.

Location de voiture en Nouvelle-Zélande Location de voiture Nouvelle-Zélande Louez une voiture
À partir de 49 € par jour seulement. À partir de 49 € TTC
VOIR LES TARIFS RÉSERVER VOIR

L'avion permet-il de faire vraiment des économies ?

Si vous voulez vraiment éviter de conduire, le vol intérieur vous permet d'économiser les frais de location de voiture et les nuits d'hôtel.
Le vol intérieur peut faire économiser plusieurs jours de route.

Pour rentrer dans le vif du sujet, prenons un exemple concret en partant du postulat qu'il faut 3 jours pour relier les villes de Nelson et Queenstown en voiture. Un vol intérieur vous fera non seulement économiser la location du véhicule et de l'essence, mais aussi les nuits d'hôtel et les repas !

Et vous gagnez du temps par la même occasion, à supposer que ce soit votre objectif, car un l'avion vous fera aussi manquer les visites incontournables. Toutrefois, en admettant que vous soyez pressés, l'opération est intéressante sur le plan financier du moment que le vol revient moins cher que la somme des dépenses à engager pour voyager différemment.

Dans la mesure où il n'y a pas grand monde sur la route, les vols intérieurs ne présentent pas beaucoup d'intérêt pour les courtes distances.
L'intérêt d'un vol intérieur est moins évident pour les courtes distances.

Tout n'est pas rose pour autant, car, quelle que soit la distance à parcourir en avion, il faut en général restituer son véhicule de location avant de se rendre à l'aéroport pour enregistrer passagers et bagages.

Et s'il faut en prime relouer un véhicule à l'arrivée, un simple vol d'une heure va consommer une demi-journée de vacances en formalités ennuyeuses !

Le vol intérieur est donc avant tout destiné à gagner du temps pour relier des zones éloignées, notamment dans le cadre d'un court séjour où la voiture ne serait pas adaptée au programme souhaité, ou simplement si vous n'aimez pas tenir le volant.

Malgré sa lenteur légendaire (comptez 12 h pour un trajet entre Auckland et Wellington), le train est préférable à l'avion si vous souhaitez admirer les paysages.
Le train est infiniment plus lent, mais il permet de profiter des paysages.

Il faut toutefois souligner que contrairement aux autres moyens de transport (y compris le train ou le bus), l'avion ne permet pas d'admirer les paysages.

Il peut s'avérer frustrant de passer d'une ville à une autre ville sans admirer la nature, au point de remettre en question la pertinence des économies réalisées.

Louer un Camping-car en Nouvelle-Zélande Location camping-car Nouvelle-Zélande Camping-car
À partir de 69 € par jour seulement. À partir de 69 € TTC
VOIR LES TARIFS RÉSERVER VOIR

Quelle compagnie aérienne choisir ?

Le trafic aérien en Nouvelle-Zélande est assuré par deux compagnies, ce qui limite le choix mais fait aussi gagner du temps.
Seules deux compagnies aériennes couvrent les vols intérieurs.

Deux compagnies aériennes se partagent les vols domestiques en Nouvelle-Zélande. Mais bien qu'elles desservent les mêmes aéroports, Air New Zealand et JetStar se départagent surtout par la qualité de service.

J'ai laissé de côté les compagnies qui assurent de simples survols touristiques, notamment pour se rendre au Milford Sound, car elles ne prennent pas de bagages à bord. Nous n'allons donc parler seulement des vols commerciaux en Nouvelle-Zélande.

Air New Zealand mise beaucoup sur la qualité du service à bord, en terme de personnel, comme pour le reste (fauteuil, repas...)
Air New Zealand est l'une des meilleures compagnies au monde.
Une campagne d'Air New Zealand pour la sortie du Hobbit au cinéma.
Campagne de Air New Zealand pour la sortie du Hobbit. Une vidéo de Air New Zealand.

Comme son nom le laisse présager, Air New Zealand est la compagnie nationale détenue par l'État. Son image de marque est excellente, et les vols à bord se distinguent par un confort et un service remarquable. En plus de desservir l'intérieur du pays, Air New Zealand couvre l'International et s'est fait connaître avec ses publicités inventives.

Pour quelqu'un qui connait déjà le pays, un vol intérieur entre Auckland et Queenstown permet d'économiser plusieurs jours de route.
L'avion est une option intéressante pour passer du Nord au Sud.

JetStar de son côté appartient au rival Australien Qantas dont elle est la filiale low cost. Le confort à bord s'en ressent forcément, mais les tarifs sont légèrement plus attractifs qu'avec Air New Zealand. Ceci dit, l'écart se joue désormais à quelques dollars près, et le principal mérite de JetStar reste d'offrir une alternative au niveau des horaires.

Si JetStar est un peu moins chère que Air New Zealand, le prix de l'enregistrement des bagages en soute est en revanche bien plus élevé.
JetStar est la filiale low-cost du concurrent australien Qantas.

Car il suffit de considérer la durée des vols pour relativiser la nécessité d'un service haut de gamme. Un trajet entre Auckland et Queenstown prend environ 1h45, et des vols sur une même île durent à peine une demi-heure (par exemple pour Auckland - Rotorua).

Ce qui est bien trop bref pour souffrir d'un manque de confort durant le trajet. Même si l'on a de grandes jambes, les deux centimètres d'écart au niveau des fauteuils (76 cm chez Air New Zealand contre 74 cm chez JetStar) n'ont guère d'importance.

Pour passer du île à l'autre, le ferry n'est pas obligatoire, vous pouvez aussi recourir à un vol domestique.
L'avion est une alternative à la traversée en ferry entre les deux îles.

Dans de telles conditions, l'avion est pratiquement un bus, et il suffit de regarder un épisode ou deux d'une série Netflix pour se trouver rendu à destination. Seules les formalités d'aéroport restent des corvées inévitables qui ralentissent le voyageur.

Voici pour finir un tableau qui vous donnera une idée des tarifs pratiqués :

VOL ALLER SIMPLETARIF ESTIMÉ
Auckland - Christchurch65 euros
Auckland - Wellington50 euros
Auckland - Queenstown70 euros
Auckland - Dunedin110 euros
Auckland - Rotorua55 euros

Les tarifs semblent abordables, et vous êtes peut-être déjà en train de dresser des plans pour inclure l'avion dans votre itinéraire… mais avez-vous pensé aux bagages ?

Traduction du permis de conduire obligatoire Traduction du permis de conduire Traduction du permis
Acceptée par tous les loueurs Sous 3 jours
COMMANDER COMMANDER VOIR

Pourquoi faut-il faire attention au prix des bagages ?

Prenez garde, car le prix pour enregistrer les bagages en soute peut être prohibitif !
Le volume de vos bagages peut augmenter le prix des billets d'avion !

Si les billets sont proposés à des tarifs raisonnables, ce sont les bagages qui peuvent poser problème et faire grimper la note. Le billet de base chez Air New Zealand n'inclut pas de bagages en soute, mais un simple bagage à main de 7 kg maximum.

Dans la mesure où vous voyagez très certainement avec plus d'affaires, vous devrez souscrire une option pour pouvoir enregistrer un bagage de 23 kg max en supplément de celui qui vous accompagne en cabine, ce qui change la donne !

Et la note grimpe vite, car si le premier bagage supplémentaire coûte 35 $, le second revient à 55 $. Et même si l'on parle ici de dollars, il faut avouer que l'addition a du mal à passer, et vous avez intérêt à peser vos affaires avant de vous rendre à l'aéroport.

Compter 35 dollars par bagage supplémentaire chez Air New Zealand, Et 60 dollars par bagage supplémentaire chez JetStar.
Chaque bagage enregistré en soute est facturé en supplément.

Du côté de JetStar, le bagage de 7 kg en cabine est également compris et il peut même grimper à 10 kg en échange d'un petit supplément. Mais accrochez-vous bien, car chaque bagage supplémentaire de 15 kg sera facturé 60 $. Non seulement cela revient plus cher qu'avec Air New Zealand, mais le volume autorisé est encore plus restreint !

Les bagages peuvent faire doubler le prix des billets, alors étudiez la question avant de réserver !

On devine que l'avion s'adresse en priorité aux Néo-Zélandais peu chargés qui se déplacent sur de courtes distances pour gagner du temps. Les touristes chargés de bagages pour un séjour de quelques semaines vont devoir casser leur tirelire.

Assurance Voyage en Nouvelle-Zélande Assurance Nouvelle-Zélande Assurance Voyage
À partir de 22 € seulement. À partir de 22 €
PROMO -5% OFFRE -5% VOIR

Les vols intérieurs sont-ils vraiment intéressants ?

Pour éviter de refaire le même itinéraire que lors de votre précédent voyage, vous pouvez avoir recours à l'avion pour gagner du temps.
L'avion est une solution séduisante pour ceux qui connaissent déjà le pays.

En réalité, les vols intérieurs intéressent surtout les voyageurs qui sont déjà venus en Nouvelle-Zélande et souhaitent pousser l'exploration de certaines régions sans forcément refaire la même route qu'autrefois.

Certains vous diront que l'avion permet d'admirer les paysages vus du ciel. Il faut bien admettre que le survol des Alpes néo-zélandaises ou l'atterrissage à Queenstown par exemple sont impressionnants, mais de là à en faire une activité incontournable, il ne faut tout de même pas exagérer...

Pourquoi se priver de la conduite dans un pays magnifique ? Surtout lorsqu'il n'y a personne sur la route !
Il n'y a presque personne sur la route en Nouvelle-Zélande.

C'est d'ailleurs un argument difficile à accepter, car il comporte une part de loterie. Il faut déjà décrocher une place avec un hublot loin des ailes… et il suffit que le temps soit couvert pour que l'on ne voit rien du tout !

Voiture et camping-car restent incontournables pour visiter le pays, surtout pour le premier séjour.

C'est pourquoi le camping-car ou la voiture restent les solutions à privilégier pour explorer la Nouvelle-Zélande. Certes, on passe beaucoup de temps à conduire, mais il n'y a personne sur la route et pas de bouchons. La conduite est un plaisir dans ce pays, et dans cette optique, l'avion sert surtout à gagner du temps.

Kiwipal vous recommande de louer un camper van si vous voyagez en famille, non seulement pour faire des économies, mais aussi pour faciliter la vie au quotidien.
Le camping-car apporte un sentiment de liberté incontournable.

Ceci dit, il y aura toujours de nombreuses raisons d'emprunter des vols domestiques. On peut par exemple explorer une partie de l'île du Nord en voiture avant de relier l'île du Sud en avion pour finir le reste du séjour en camping-car… Rien n'interdit de varier les plaisirs d'autant que Kiwipal facilite la location de voiture comme de camping-car ou minivan.

La spécialité de Kiwipal est de permettre aux voyageurs d'organiser des vacances en Nouvelle-Zélande sans payer des frais excessifs pour réserver véhicules et hôtels.
Kiwipal permet de réserver sans payer de frais d'agence de voyages.

Les vols intérieurs permettent aussi de revenir au point de départ en fin de séjour. La solution est économique, mais elle implique de voyager léger, ce qui ne fera pas l'affaire de tout le monde, c'est à craindre. Je serais bien entendu ravi d'entendre votre point de vue au retour, et si vous avez quelques questions, notre ami Ben se fera un plaisir d'y répondre.

Questions fréquentes

Guillaume Le Nistour, certifié expert par l'office de tourisme
Par Guillaume Poser une question Contact Expert Nouvelle-Zélande

Nous avons regroupé sur cette page les questions qui sont souvent posées par les voyageurs, mais si vous ne trouvez pas une réponse, contactez-nous !

Les aéroports de Nouvelle-Zélande

Quels sont les aéroports internationaux du pays ?

Auckland au nord, et Christchurch au sud sont les seuls à accueillir les longs vols internationaux. D'autres aéroports comme Rotorua, Queenstown ou Dunedin desservent l'Australie et quelques destinations secondaires.

Faut-il arriver à Auckland ou à Christchurch ?

L'écrasante majorité des visiteurs commence son séjour à Auckland, mais l'on peut fort bien atterir à Christchurch ! Cela n'a guère d'importance en ce qui concerne l'itinéraire pour visiter le pays, mais il arrive que les locations de véhicules soient moins chères si l'on restitue le véhicule au Nord.

Les compagnies aériennes

Faut-il choisir Air New Zealand ou JetStar ?

Tout dépend du nombre de bagages que vous emportez ! Si un bagage cabine ne suffit pas (ce qui est probable), alors je recommande Air New Zealand.

Quel est le poids du bagages autorisé en cabine ?

Quelle que soit la compagnie, il ne faut pas dépasser 7 kg. Toutefois, Jetstar autorise jusqu'à 10 kg contre un petit supplément.

Faut-il préférer l'avion ou le ferry ?

Le Ferry, même s'il est plus lent, offre un intérêt supérieur de par la beauté des paysages. Pour un second voyage, l'avion peut être une option valable, mais elle ne revient pas forcément moins chère.

Réservation des billets

Comment réserver des vols intérieurs ?

Tout simplement par Internet, via les sites internet des compagnies Air New Zealand et JetStar.

Pouvez-vous réserver mes billets d'avion ?

Non, car Kiwipal n'est pas une agence de voyages, mais un guide pratique pour vous permettre d'organiser votre séjour sans intermédiaires. Avec à la clé des économies substantielles, car vous ne payez pas de frais d'agence.