Le mont Cook de Nouvelle-Zélande
Mount Cook | Quelles visites et activités
1152 AVIS
Merci !

Le Mont Cook et les belles randonnées aux glaciers.

Guide des visites

Guillaume Le Nistour, certifié expert par l'office de tourisme
Par Guillaume Poser une question Contact Expert Nouvelle-Zélande

Ce guide complet vous explique comment préparer la visite du mont Cook, une étape incontournable des circuits Kiwipal à personnaliser.

Le parc national d'Aoraki/Mount Cook

Il a d'ailleurs perdu 10 mètres d'altitude à la suite d'un séisme.
Le plus haut sommet de Nouvelle-Zélande mesure 3724 m.

Le parc national d'Aoraki/Mount Cook se trouve au coeur du Mackenzie, un district du Canterbury sur l'île du sud de la Nouvelle-Zélande. Il appartient au Te Wāhipounamu, un vaste ensemble inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO qui inclus aussi le Fiordland.

Du haut de ses 3724 m d'altitude, le mont Cook domine la chaîne des Alpes du sud. Un ensemble dont les glaciers géants reculent d'année en année au point de n'être désormais accessibles qu'en hélicoptère.

Un relief de glace infranchissable qui induit parfois en erreur des voyageurs qui croient pouvoir relier le plus haut sommet du pays au départ de Fox Glacier ou Franz Joseph.

Mais si ces escales de la West Coast ne sont qu'à une vingtaine de kilomètres à vol d'oiseau elles sont portant à 8 h de route !

Le glacier le plus spectaculaire est le glacier Tasman.
Si les glaciers reculent, ils sont encore nombreux et immenses.

Les voyageurs avisés se rendront au Mt Cook depuis Wanaka ou Christchurch en réalisant des escales aux Clay Cliffs ou à Tekapo. Des trajets conséquents, certes, mais spectaculaires et avec un objectif exceptionnel à la clé.

Car le mont Cook est avec le Milford Sound l'une des principales destinations touristiques en Nouvelle-Zélande, peut-être la plus belle de toutes les étapes d'ailleurs, au point d'attirer chaque année plus d'un million de visiteurs !

Il existe des sentiers pour tous les niveaux, allant du débutant au grimpeur confirmé.
La randonnée est l'activité la plus populaire de ce parc National.

Des visiteurs qui ne restent souvent qu'une journée pour arpenter les sentiers aménagés d'un parc national qu'ils survolent aussi en hélicoptère avant de repartir aussi vite qu'ils sont venus.

Si les visiteurs restent aussi peu longtemps, c'est surtout en raison d'un manque évident de logement sur place.

Pourtant, le mont Cook a bien plus à offrir qu'on ne le pense et mérite au moins une sinon deux journées entières d'exploration. Pour vous en convaincre, je vais vous présenter les activités les plus passionnantes, gratuites comme payantes, et souligner l'importance de la météo.

Presentation des activités
Les principales visites à réaliser à Aoraki/ Mt Cook. Filmé par Alexander Ayling

Je parlerais naturellement des randonnées ou des excursions en zodiac sur le lac glaciaire Tasman. Nous évoquerons aussi les légendes maories associées à la montagne et les exploits des alpinistes d'exception comme Sir Edmund Hillary.

Un vaste programme que je conclurais en donnant quelques conseils pour éviter la foule. Mais nous avons tout notre temps, et pour faire durer le suspense je vais d'abord vous présenter les escales fantastiques qui jalonnent la route qui mène au mont Cook.

Location de voiture en Nouvelle-Zélande Location de voiture Nouvelle-Zélande Louez une voiture
À partir de 49 € par jour seulement. À partir de 49 € TTC
VOIR LES TARIFS RÉSERVER VOIR

La route du lac Pukaki

Quittez la SH8 et empruntez la SH80, l'une des plus belles routes panoramiques de Nouvelle-Zélande.
La State Highway 80 longe le lac Pukaki sur environ 50 km.

Le parc National du Mt Cook est accessible via la State Highway 80 dont il marque le terminus. Un route magnifique, l'une des plus belles de tout le pays, qui longe le lac Pukaki et ses eaux turquoise sur une cinquantaine de kilomètres. Elle débouche ensuite dans une large vallée encadrée par des montagnes aux pentes abruptes et aux cimes enneigées.

Avec la célèbre route de Glenorchy au départ de Queenstown, la SH80 est un spectacle à part entière. Le voyageur pressé pourrait presque se contenter d'un simple aller-retour pour en prendre plein les yeux !

Que peut-on ajouter sur cette route panoramique qui n'ait déjà été dit ? Facile à conduire, elle comporte sept étapes fantastiques que vous ne réaliserez pas forcément dans leur intégralité pour respecter votre planning.

Vous aurez souvent l'occasion de vous arrêter pour admirer le paysage en chemin.
La route au Mt Cook est célèbre pour ses panoramas grandioses.

D'ailleurs, certaines escales se ressemblent sans être indispensables ! Aussi ai-je pris le parti de présenter uniquement les plus marquantes, et vous n'aurez qu'à faire votre choix.

La randonnée de Pukaki Boulders Track

Après avoir quitté la SH8 pour la SH80, votre première étape se trouve à 5 km, alors guettez bien le panneau vert et jaune du Département de la Conservation situé sur votre droite.

Plus vous avancez et plus vous avez l'impression que les montagnes grandissent.
L'imposante silhouette de l'Aoraki / Mt Cook se rapproche au fur et à mesure

Une courte marche d'une dizaine de minutes vous mène à trois imposants rochers qui proviennent de montagnes situées pourtant à une cinquantaine de kilomètres plus au nord !

Ces rochers ont été déposés par les glaciers qui occupaient l'emplacement du lac il y a 12.000 ans durant l'ère glaciaire.

Le plus massif de ces boulders attire les passionnés d'escalade et certains participants apportent un matelas pour amortir une chute éventuelle.

Vous pourrez vous y essayer avec prudence ou tricher un peu en grimpant sur la partie inclinée pour profiter d'un beau point de vue sur la région.

Vous pourrez essayer d'escalader les rochers dans la plaine.
Ce boulder a été déposé par des glaciers aujourd'hui disparus.

Car plus encore que les boulders (rien à voir avec ceux de Moeraki), c'est le paysage de plaine digne du Seigneur des anneaux que l'on aura plaisir à contempler et explorer.

Impressionnant... mais il s'agit pourtant d'une escale mineure et la suivante déjà plus intéressante se devine au loin.

RandonnéePukaki Boulders Track
AdresseBen Ohau 7999, Nouvelle-Zélande
Distance200 m
Durée20 min A/R
TarifGratuit

Visite de New Zealand Alpine Lavender

De retour sur la SH80 en direction du Mt Cook, notre prochain arrêt se trouve caché dans une vallée encadrée par la chaîne de Ben Ohau.

Dans ce lieu balayé par les vents, une exploitation a réussi l'exploit de faire pousser des champs de lavande sur un terrain pourtant difficile.

La New Zealand Alpine Lavender Farm est payante, mais les cinq dollard de l'entrée sont remboursés si vous achetez des huiles essentielles en boutique.
Vous pouvez vous promener au coeur de la lavande.

Plantées à 600 m d'altitude, la Pacific Blue et l'Avice Hill se sont bien acclimatées. New Zealand Alpine Lavender en tire une huile essentielle dont elle fait ici commerce.

Rien ne vous oblige à en acheter cependant, mais sachez que l'accès aux champs de lavande est payant. Les 5 $ à acquitter seront toutefois déduits des achats dont le montant est supérieur à 30 $.

Plusieurs parfums de glace sont proposés et vous pouvez aussi acheter des souvenirs à base de lavande.
Venez déguster des glaces parfumées à la lavande.

Sans égaler la Wanaka Lavender Farm, cette exploitation sublime n'offre hélas aucune vue sur le lac Pukaki.

Peu importe, le parfum de lavande flotte dans l'air et vous pouvez multiplier les photos de rêve dans un cadre peut-être un peu trop taillé pour Instagram avec ses vélos et tracteurs peints en violets, mais enchanteur.

Présentation de New Zealand alpine Lavender
Promenade dans le champ de lavande sur la route au Mt Cook. Réalisé par New Zealand alpine Lavender

La boutique vend des boissons, mais surtout des glaces en cornet que l'on peut déguster assis dans un rocking-chair au milieu de la lavande. Une lavande d'ailleurs présente dans tous les parfums proposés (vanille, fraise, chocolat, hokey-pokey, myrtille et mangue).

Fort heureusement, d'autres paysages encore plus fabuleux nous attendent sinon il serait presque impossible de repartir.

VisiteNew Zealand Alpine Lavender
Adresse657 Mount Cook Road, Ben Ohau
Site officielConsulter le site
OuvertureMi-novembre à début avril
Horaire10:00 - 16:00
FermetureLe jour de Noël
Tarif adulte5 $
Tarif -12 ansGratuit
New Zealand Alpine Lavender propose aussi une maison et un cottage à louer. C'est un solution intéressante si vous ne trouvez pas de place au village du Mt Cook.

Points de vue sur le lac et Mt Cook

Pourquoi donc faudrait-il s'arrêter à de multiples reprises pour admirer le lac Pukaki ? Tout simplement parce qu'il mesure 50 km de long et que le panorama évolue au fur et à mesure que l'on progresse.

N'imitez pas les personnes qui se prennent en photo sur la route !
Certains visiteurs sont prêts à tout pour une simple photo.

Chaque kilomètre semble augmenter la taille des montagnes et le Mt Cook joue à cache-cache avec les photographes. Quoi qu'il en soit, tous les points de vue se situent sur la droite et je rappelle que l'on roule à gauche dans ce pays !

Par conséquent, soyez vigilants lorsque vous décidez de faire marquer l'arrêt ! Évitez les finages surprises, tournez prudemment, et méfiez-vous du comportement des autres voyageurs. 

Conduite sur la State Highway 80.
Suivez la route qui longe le lac Pukaki jusqu'à la vallée du Mt Cook. Un film de Day Dreamer

Car pour reproduire des photos vues sur les réseaux sociaux, certaines personnes vont jusqu'à s'asseoir au milieu de la route, quand ils ne se garent pas n'importe où sans réfléchir en laissant les portières ouvertes sur la voie.

Ce petit rappel de sécurité ayant été entendu (je l'espère), voici les escales que je vous recommande en priorité pour admirer le paysage.

Escale au Peter's Lookout

À environ 13 km du départ, Peter's Lookout est le plus populaire des points de vue sur le lac Pukaki et le Mt Cook. Il est d'autant plus aisé à repérer sur le parcours que son parking est généralement très fréquenté.

La teinte du lac Pukaki dépend du soleil, et il sera turquoise en sa présence ou gris en son absence.
Le panorama est grandement influencé par la météo du moment.

Le sommet du Mt Cook se distingue au loin, mais je recommande de le regarder avec les yeux et non par le truchement d'un écran de smartphone. À cette distance, faute d'un téléobjectif, les photos sont le plus souvent décevantes.

La surfréquentation du lieu peut agacer, avec son lot de comportements égoïstes. Ne perdez pas votre temps à chercher la photo parfaite, mais plutôt un emplacement tranquille à l'écart.

La plupart des visiteurs ne font même pas l'effort de marcher jusqu'au lac.
Même si le lieu est très fréquenté, il demeure possible de s'isoler.

Il est d'ailleurs possible de descendre jusqu'au lac pour s'asseoir tranquillement sur les galets et contempler le panorama.

Les autres points de vue sur la route

D'autres étapes vous attendent et vous pouvez vous arrêter à Lake Pukaki Viewpoint, Reflecting Mountain View, Lake Pukaki Lookout, Glentanner Lookout...

Je ne dirais pas qu'ils se ressemblent tous, mais votre emploi du temps ne permet sans doute pas de multiplier les pauses sur le trajet. En réalité, ce sera souvent le ciel qui décidera à votre place !

Chaque point de vue sur le trajet apporte un angle de vue différent sur l'Aoraki / Mt Cook.
Le panorama depuis le lac est l'un des plus beaux de Nouvelle-Zélande.

Le lac Pukaki devient gris lorsque le soleil se cache derrière les nuages, mais il retrouve sa teinte turquoise éclatante quand les rayons de lumière atteignent sa surface. Le résultat est une oeuvre d'art éphémère sans cesse renouvelée.

Je vous recommande toutefois de faire une pause à l'Aoraki Mt Cook Scenic Lookout, car à ce stade, les photos du Mt Cook sont déjà plus satisfaisantes.

Si vous êtes un peu perdu, voici l'itinéraire complet avec les escales le long du lac Pukaki à retrouver sur Google Maps.
Louer un Camping-car en Nouvelle-Zélande Location camping-car Nouvelle-Zélande Camping-car
À partir de 69 € par jour seulement. À partir de 69 € TTC
VOIR LES TARIFS RÉSERVER VOIR

La vallée du Mt Cook

C'est l'un des paysages les plus épiques de Nouvelle-Zélande.
Après avoir longé le lac Pukaki, la route pénètre dans une vallée.

Le minuscule aéroport que l'on croise au-delà du lac Pukaki vous annonce déjà la fin du parcours. Sur la carte, il ne reste plus que quelques kilomètres avant de rejoindre le village du Mt Cook, mais quel spectacle !

La route s'engage dans une vallée immense dont le terrain plat est cerné de part et d'autre par des falaises vertigineuses. Une autre muraille verticale se dresse à l'horizon et donne l'impression que la route va finir en cul-de-sac.

Un tel paysage se savoure : prenez le temps de vous garer prudemment sur un bas-côté et aventurez-vous dans les herbes hautes sous le regard des quelques moutons qui vous guettent du coin de l'oeil.

Vous pouvez explorer la vallée mais prenez garde au matagouri.
Les matagouri de la vallée sont recouverts de milliers d'épines.

En marchant, prenez garde aux buissons, car le matagouri de Nouvelle-Zélande possède des milliers d'épines et je ne souhaiterai pas à mon pire ennemi de tomber dedans.

Assurément, le cadre impressionne et l'on se sent microscopique dans cet univers sculpté lors la dernière ère glaciaire.

De retour sur la route, dépassez l'embranchement qui mène à la vallée Tasman (nous y reviendrons plus tard) et roulez jusqu'au panneau qui souhaite la bienvenue aux nouveaux arrivants dans le Mount Cook Village.

Il se situe à 760 m d'altitude dans une vallée majestueuse.
Le village du Mt Cook est surnommé l'Hermitage.

Ce petit village (si tant est que l'on puisse réellement le qualifier de la sorte) se trouve au coeur de la vallée à 760 m d'altitude. Il constitue le camp de base idéal pour explorer le parc national du Mt Cook.

Un Mt Cook bien visible, mais partiellement masqué par l'imposant Mt Wakefield qui domine tout le paysage. Ses flancs sont d'ailleurs très particuliers, car si certaines parties possèdent de la végétation, d'autres en sont dépourvues et recouvertes d'éboulis grisâtres.

Hotel de l'Hermitage
Visitez l'hôtel de l'Hermitage, le principal hôtel de la vallée. Filmé par The Hermitage Hotel

Si vous avez des randonnées au programme, je suggère de faire un arrêt rapide au i-site niché au centre du village.

Le personnel compétent du i-Site sera en mesure de vous orienter et vous expliquera mieux que moi ce qu'il faut savoir sur la faune et la flore du parc.

Pour ma part, je vais vous résumer l'essentiel et nous pourrons attaquer les marches et autres activités en disposant d'une base de connaissance suffisante pour apprécier pleinement l'aventure.

La légende Maorie de l'Aoraki / Mont Cook

Le plus haut sommet de Nouvelle-Zélande a hérité en 1851 du nom du célèbre navigateur James Cook qui explora les côtes du pays (notamment à Gisborne et Bay of Island) durant son expédition de 1770.

Le nom officiel a été modifié en 1998 pour y inclure le nom maori d'origine.
Les glaciers ont reculé, mais le paysage n'a guère changé depuis 1914.

Un patronyme remanié en 1998 pour devenir « Aoraki / Mont Cook » à la suite d’un accord passé avec la tribu Ngāi Tahu dont les ancêtres descendraient en ligne droite du légendaire Aoraki.

Car selon la légende, Aōraki et ses trois frères étaient les enfants de Rakinui, le dieu du Ciel. Lors d'un périple autour du monde, leur canot s'échoua et un vent glacial les pétrifia à jamais.

L'embarcation Te Waka o Aoraki serait devenue l'île du Sud, Aōraki le mont Cook et le reste de la famille formerait les Alpes du Sud.
Ce territoire de roche et de glace est pratiquement impénétrable.
Les Alpes du sud possèdent 360 glaciers et 16 sommets de plus de 3000 m.

Aux yeux des Maoris la montagne assure le lien entre le divin et le monde des simples mortels. Cependant, malgré sa dimension spirituelle, le parc n'est pas tapū (sacré) à proprement parler et vous pourrez le visiter, gratuitement qui plus est.

Voilà pour l'explication « maorie » dirons-nous, mais je vais aussi vous donner une explication plus scientifique pour satisfaire votre curiosité.

Le plus jeune pays du monde

Aoraki/Mount Cook est le plus vaste parc National du pays situé en milieu alpin. Ce dernier point est d'importance, car des avalanches se produisent et les glaciers peuvent aussi réserver des surprises aux visiteurs téméraires, mais nous aurons l'occasion d'en reparler.

Chaque année, les sommets gagnent quelques millimètres.
Les montagnes continuent de pousser en Nouvelle-Zélande.

Sachez que les Alpes du Sud continuent de s'élever en suivant le déplacement de la plaque tectonique pacifique qui chevauche la plaque australienne.

Le Mt Cook qui s'est formé il y a 150 millions d'années a émergé de l'océan et continuerait de gagner un centimètre par an si l'érosion ne venait ralentir sa progression et la restreindre à 7 mm « seulement ».

Une augmentation qui semblera infime aux yeux du néophyte, mais qui est considérable à l'échelle géologique.
La météo des Alpes du Sud évolue d'autant plus vite que nous ne sommes pas loin de la mer.
De par sa hauteur, le mont Cook est souvent masqué par les nuages.

J'ajouterais qu'il faut malgré tout relativiser la dimension de ce parc qui couvre officiellement 70 000 hectares.

Une grande partie du parc est inaccessible ou dangereuse. Les glaciers en état de recul avancé recouvrent encore plus de la moitié d'un territoire doté de 158 sommets dont certains dépassent les 3000 m !

Dans cet univers glacial où l'Homme n'a pas vraiment sa place, tout peut arriver ! Le mont Cook lui-même a perdu 10 mètres d'altitude en 1991 lorsqu'un séisme emporta douze millions de mètres cubes de glace et de roche.

Big Sky Stargazing
Admirez la Voie lactée en soirée avec des télescopes. Filmé par The Hermitage Hotel

Fort heureusement, l'exploration des vallées Hoooker et Tasman sera sans danger. Après avoir contemplé avec ravissement votre futur terrain de jeu, enfilez vos chaussures de randonnées et suivez-moi sur les pistes.

Traduction du permis de conduire obligatoire Traduction du permis de conduire Traduction du permis
Acceptée par tous les loueurs Sous 3 jours
COMMANDER COMMANDER VOIR

Les meilleures randonnées

Le Mt Cook apparaît au cinéma dans les deux trilogies de Peter Jackson, à savoir les Seigneur des anneaux et le Hobbit.
Vous avez déjà vu cette montagne dans le Seigneur des anneaux.

Une partie d'entre vous se représente sans doute le parc National à cause des films de Peter Jackson. L'Aoraki/mont Cook incarne le mont Caradhras dans La Communauté de l'anneau et abrite le dragon Smaug dans le second volet de la trilogie du Hobbit.

On y compte officiellement une dizaine de randonnées. Si certaines occupent moins d'une heure de marche, d'autres impliquent de passer la nuit dans l'un des 18 refuges du parc. Toutes ces pistes ont toutefois en commun d'être balisées et bien entretenues.

Certaines pistes partent directement du village ou d'un camping à proximité, mais d'autres imposent de remonter en voiture pour emprunter une des deux routes goudronnées qui s'enfoncent dans les vallées Hooker et Tasman.

Les refuges s'adressent aux randonneurs qui passent la nuit en altitude.
On trouve 18 refuges de montagne dans le parc National.

Vous présenter les randonnées les plus techniques en altitude serait largement inapproprié. Ce sont des parcours alpins qui exigent de l'expérience et un matériel que vous n'êtes pas nombreux à posséder ou savoir utiliser.

Je vais plutôt dépeindre quatre pistes qui sont à la fois faciles et riches en paysages spectaculaires. Avant cela, je dois vous instruire sur les consignes de sécurité essentielles, même si le parc n'est pas « dangereux » en soi.

Précautions et consignes de sécurité

Avant toute chose, vous devez prévoir un pull même en été ainsi qu'une veste que vous pourrez aisément ôter si la météo s'y prête. Sachez que vous serez souvent exposé au vent en altitude.

La crème solaire est indispensable, car l'on attrape aisément des coups de soleil sans s'en rendre compte dans cet environnement alpin.
Vous découvrirez l'histoire du parc National et pourrez poser vos questions à un personnel hautement qualifié.
Le i-Site du village fait également office de petit musée.

Même si les pistes que je vais présenter sont très fréquentées, il est d'usage de prévenir une tierce personne de vos intentions.

Échanger avec le Département de la Conservation est recommandé pour se tenir informé de l'état des pistes et des ponts suspendus qui sont parfois fermés pour travaux.

Emportez de quoi boire en quantité et des provisions pour soutenir l'effort s'imposent dès lors que la randonnée représente plus d'une heure de marche aller-retour. La déshydratation est un risque sérieux quand on multiplie les efforts sans ressentir les effets d'une chaleur masquée par un vent frais.

Hooker Valley Track

Avec ses panoramas sensationnels répartis sur tout son parcours, la Hooker Valley Track est la randonnée la plus connue du parc National. Elle couvre 10 km au total et attire des marcheurs du monde entier.

La présence de sédiments issus des glaciers explique la couleur de l'eau des rivières glaciaires et des torrents de montagne.
L'eau des torrents est blanche à cause de la farine de roche.

Une popularité qui s'explique en grande partie par sa facilité. En dépit d’une durée de marche de 3 h A/R, son sentier relève plus de la promenade que du trek et les chaussures de randonnées ne sont pas requises !

C'est aussi la piste la plus fréquentée du parc, ce qui n'est pas sans agacer certains marcheurs qui ont pris l'habitude d'avoir le pays pour eux tous seul.

La marche débute au White Horse Hill Campground et se déroule sur un terrain que l'on aimerait parfois plus sauvage.

Rassurez-vous, car la traversée de ces ponts est sans danger et ne donne pas le vertige.
La Hooker Valley Track comporte quelques ponts suspendus.

Une fois n'est pas coutume, le Département de la Conservation réalise un travail sensationnel, avec des panneaux d'information réguliers et un entretien peut-être trop parfait pour ceux qui rêvent de nature sauvage.

Si l'on progresse occasionnellement sur des planches pour ne pas détériorer la végétation fragile, il s'agit dans l'ensemble d'une partie de plaisir avec une absence presque totale de dénivelé.

Des toilettes ont même été installées par le DOC à mi-parcours.

Vous aurez le plaisir de traverser des ponts suspendus pour franchir des rivières dont l'eau laiteuse contient de la farine de roche charriée par les glaciers au cours des millénaires.

Les glaciers Hooker et Mueller se trouvent à plus de 1200 m d'altitude.
La Hooker Valley Track vous permet de découvrir deux lacs glaciaires.

Un petit détour s'impose en chemin pour rejoindre un point d'observation au sommet d'une colline.

Cette ascension, la seule du parcours, sera brève et justifiée par la découverte du lac glaciaire Mueller. La fin du sentier débouche sur le Hooker, un autre lac glaciaire situé à 1218 m d'altitude. Il fait face au mont Hook et engendre des petits icebergs qui partent à la dérive.

L'unique table de pique-nique est naturellement prise d'assaut. Attention, car le vent souffle fort et emporte les casquettes au loin.
Suivez la Hooker Valley Track
Découvrez le parcours qui vous attend sur la Hooker Valley Track. Un film de Chris and Danya

Certaines personnes (probablement des Bretons endurcis) plongent leurs pieds dans une eau glacée quand ils n’essaient pas carrément de s'y baigner durant quelques secondes avant de battre en retraite (en gloussant comme des poules).

Comme le sentier ne réalise pas une boucle, il faut ensuite rebrousser chemin, mais peu importe, car l'expérience est très satisfaisante et mérite de figurer parmi les meilleures randonnées gratuites de Nouvelle-Zélande.

RandonnéeHooker Valley Track
DépartAfficher l'emplacement
DifficultéFacile
Distance10 km A/R
Durée3h A/R
TarifGratuit

Kea Point Track

La seconde randonnée du Mt Cook en termes de popularité débute également au White Horse Hill Campground.

On progresse cette fois dans un environnement de prairies broussailleuses en passant par la moraine du glacier Mueller qui offre des panoramas grandioses.

Kea Point Track vous offre de superbes points de vue sur le lac Mueller.
Kea Point Track est une randonnée facile et pourtant magnifique.

Il faut compter environ une heure de marche à l'aller comme au retour, ce qui en fait une piste encore plus facile à suivre que celle d'Hooker Valley avec un dénivelé presque inexistant.

Un peu moins fréquenté que sa consoeur, Kea point track est davantage axée sur la faune et la flore. Le sentier est jalonné de plantes et fleurs endémiques (on compte plus de 300 variétés dans le parc) et vous constaterez qu'à l'instar des edelweiss, elles ont toutes en commun d'être blanches.

Cette fleur possède de grandes pétales blanches.
Le lys du Mt Cook pousse dans la vallée durant les mois d'été.

Presque toutes, car le lys du Mt Cook fait exception à la règle avec ses étamines et pistiles jaunes et des pétales blanches grande comme la main ! Cette Mount Cook lily recueille l'eau de pluie et la rosée du matin pour les oiseaux du parc.

Car la vedette ici n'est pas une fleur, mais un volatile. L'unique perroquet de montagne au monde, le kéa, est particulièrement malin et capable de résoudre des problèmes complexes pour se procurer de la nourriture.

Avec les piwauwaus, kareareas et karoros, le kéa fait parti des 40 espèces qui survolent la vallée.
Ce sont les seuls perroquets de montagne du monde.
Les perroquets keas sont les véritables vedettes du parc National.

Vous aurez peut-être aussi la chance d'apercevoir des Thar de l'Himalaya (une chèvre sauvage introduite dans la vallée au 20e siècle) avant de déboucher au belvédère qui marque la fin du parcours. La vue sur le Mt Cook, la Hooker Valley et les versants abrupts du Mt Sefton sont exceptionnels !

RandonnéeKea point track
DépartAfficher l'emplacement
DifficultéFacile
Distance3 km A/R
Durée1h A/R
TarifGratuit

Sealy Tarns Track et Mueller Hut Route

Je vous propose de relever un peu le niveau de difficulté avec la randonnée de Sealy Tarns Track.

Une marche que l'on pourra prolonger en suivant la Mueller Hut Route ensuite, mais qui représente déjà une fin en soi avec un panorama sur le Mt Cook qui est peut-être le plus beau de ce parc National.

Elle est par conséquent un peu moins fréquentée que les autres randonnées du parc.
Sealy Tarns Track est une randonnée facile mais déjà plus physique.

Pour ne pas changer les habitudes, vous allez attaquer cette randonnée au Whitehorse Hill Campground.

Sealy Tarns Track possède un tronc commun Kea Point Track que nous venons d'évoquer et il faudra simplement bifurquer le moment venu.

On progresse au milieu d'une végétation qui masque le paysage et les premières ouvertures apparaissent seulement lorsque l'on commence à gagner en altitude.

À ce sujet, autant vous prévenir d'entrée de jeu : l'ascension se déroule sur des escaliers avec 600 m de dénivelé !

Si le parcours en lui-même est simple, l'ascension est épuisante avec des escaliers interminables.
Cette randonnée implique de gravir plus de 2000 marches !

Autrement dit, si la piste est considérée comme facile par le Département de la Conservation, elle n'en est pas moins fatigante avec des milliers de marches à gravir (2200 pour être exact) et il faudra redescendre ensuite (prévoir 3-4 h A/R).

Dans ces conditions, on pourrait considérer le bâton de marche comme inutile. Il est pourtant recommandé au même titre que les chaussures de randonnées, car la montée qui se déroule parfois au bord d'un versant à pic est susceptible d'inquiéter les visiteurs qui manquent d'assurance au bord du vide.

Les tarns sont des petits lacs en altitude.
Les tarns vous attendent à la fin du parcours.

Au sommet, les « tarns » sont de petits lacs de montagne qui occupent des cuvettes creusées par les glaciers. Mais le panorama sur le Mt Cook l'emporte et capte le regard. Surveillez bien vos enfants, car il n'y a pas de barrières !

Si la plupart des randonneurs profitent de la table de pique-nique pour casser la croûte avant de redescendre, d'autres choisiront de prolonger l'ascension jusqu'au refuge alpin de Mueller Hut.

Présentation de la randonnée Mueller Route
Conseils pratiques pour suivre la piste de Mueller Route. Réalisé par le NZ Mountain Safety Council

Un parcours difficile de 4 km avec 1000 m de dénivelé qui implique de passer la nuit sur place pour reprendre des forces.

Parcourir Sealy Tarns Track en hiver requiert essentiellement de la prudence, mais la Mueller Route impose du matériel professionnel avec piolets et crampons sans compter les risques d'avalanche.
RandonnéeSealy Tarns Track
DépartAfficher l'emplacement
DifficultéModérée (escaliers)
Marches2200
Distance6 km A/R
Durée3-4 h A/R
TarifGratuit

Tasman Glacier et les Blue Lakes

J'ai choisi de regrouper la présentation de ces deux randonnées qui possèdent un tronc commun. Et s'il est possible de n'en suivre qu'une seule, il est assez commun de réaliser les deux successivement.

À faible altitude, le glacier charrie de la roche et des débris.
Le glacier Tasman a déjà beaucoup reculé à cause du réchauffement.

Jusqu'à présent toutes nos excursions se déroulaient dans la Hooker Valley, mais il faudra cette fois reprendre la route pour rejoindre la Tasman Valley voisine.

Le Tasman Glacier, Car Park se trouve à 10 km, soit un petit quart d'heure de trajet au départ du village de Mt Cook.
Tasman Glacier View Track

Je conseille de débuter en réalisant l'ascension qui mène à Tasman Glacier View. Ce sera l'affaire d'une quinzaine de minutes sur un parcours parfois rocailleux et qui comporte aussi un escalier de 300 marches.

Cet escalier raide n'est pas exactement une promenade de santé, mais le panorama est époustouflant.
Si le réchauffement climatique se poursuit, le glacier finira par disparaître.
Le lac alimenté par la fonte du glacier Tasman s'agrandit chaque année.

La neige qui s'accumule sur les sommets alimente les glaciers Hooker sur le versant occidental et Tasman sur la partie orientale.

Haut comme un immeuble, l'imposant front du glacier qui précède le lac glaciaire Tasman se fissure. Des blocs de glace géants chutent puis dérivent sur l'eau avant de fondre lentement sous les rayons du soleil.

Avec le réchauffement climatique, le glacier recule jour après jour tandis que le lac s'agrandit en conséquence. Dans un futur pas si lointain (30 à 50 ans), l'un comme l'autre finiront hélas par disparaître.

Blue Lakes Track

Après avoir rebroussé chemin, mettez cette fois le cap en direction des Blue lakes. Une dizaine de dix minutes suffisent pour découvrir trois petits lacs alpins qui se suivent à faible intervalle, mais qui n'ont de bleu que le nom.

Jadis alimentés par la fonte des glaciers, les Blue Lakes sont désormais verts à cause des algues.
Les lacs bleus sont devenus verts au fil du temps.

Car s'ils apparaissent plutôt verdâtres à cause des algues, ces lacs étaient pourtant bien turquoise jadis lorsqu'ils étaient alimentés par l'eau riche en sédiments d'un glacier aujourd'hui disparu.

Le panorama sur le lac glaciaire Tasman qui s'étend en contrebas donne envie d'aller voir de plus près et c'est précisément l'objet du parcours suivant !

RandonnéeBlue Lakes Track
DépartBlue Lakes car park
DifficultéFacile
Distance2 km A/R
Durée1 h A/R
TarifGratuit
Tasman Lake et River Track

Il faut cette fois redescendre vers l'embranchement signalé par un panneau indiquant « Tasman Lake and River » pour emprunter une voie qui forme une fourche. Dès lors, deux options s'offrent à vous. La première consiste à marcher jusqu'à une jetée sur le lac (Tasman Lake Jetty). 

C'est à cet endroit que débutent les excursions en zodiac assurées par Glaciers Explorers. Les participants revêtent cirés et gilets de sauvetage avant de partir à l'aventure sur le lac.
Les icebergs de différentes tailles dérivent sur le lac et fondent lentement au soleil durant plusieurs mois.
La présence d'icebergs sur le lac glaciaire est variable selon la saison.

Avec précaution, le pilote manoeuvre lentement pour s'approcher des icebergs et permettre aux participants de toucher la glace. Plus fascinantes encore sont les véritables sculptures qui ressemblent à du cristal et flottent à la surface.

N'espérez pas pour autant vous approcher du front du glacier, car la chute d'un bloc pourrait engendrer un mini tsunami capable de retourner l'embarcation et précipiter les imprudents participants dans une eau glacée à 3°C.

Sortie sur le lac avec Glacier Explorers
À la découverte des icebergs avec Glacier Explorers. Filmé par The Hermitage Hotel

Si vous souhaitez participer à cette sortie en zodiac, le départ sera assuré depuis le village par Glaciers Explorers. Voilà pour la première option à votre disposition. La seconde quant à elle consiste à rejoindre l'embouchure du lac.

La Tasman River Track est une marche d'une demi-heure qui vous éloigne au maximum du front du glacier. Le panorama n'en est paradoxalement que plus dégagé et plus impressionnant comme sur le grand angle d'un appareil photo.

Prendre du recul permet d'avoir une vue d'ensemble plus belle !
La Tasman River Track rejoint le bout du lac pour un panorama dégagé.

Vous aurez en outre la possibilité de mettre les pieds dans l'eau si le coeur vous en dit et profiterez d'une autre vue saisissante sur la vallée avec le lac Pukaki que l'on discerne à l'horizon.

RandonnéeTasman Lake Track
DépartBlue Lakes car park
DifficultéFacile
Distance3 km A/R
Durée1 h A/R
TarifGratuit
Assurance Voyage en Nouvelle-Zélande Assurance Nouvelle-Zélande Assurance Voyage
À partir de 22 € seulement. À partir de 22 €
PROMO -5% OFFRE -5% VOIR

Le vélo pour explorer le parc

Encore faut-il disposer de vélos ou être en mesure d'en louer.
Le parc National comporte une petite section réservée aux cyclistes.

La marche n'est pas la seule manière d'explorer le parc national du Mont Cook. Au niveau de la Hooker Valley, le White Horse Hill Campground marque le début d'un parcours cyclable exclusivement réservé aux VTT.

Cette piste de niveau 2 (facile) est bien entretenue avec un dénivelé global de seulement 50 m. Elle peut être empruntée par des familles et c'est précisément à ce public qu'elle s'adresse en priorité.

Pour les descentes à vive allure, on filera plutôt à Queenstown.

Malheureusement, l'intégralité du parcours ne couvre que 2 km, ce qui est insignifiant pour un parcours en vélo.

L'activité est toutefois recommandée essentiellement en haute saison.
Circuler dans le parc à vélo est une expérience inoubliable !

Et comme il est interdit d'emprunter les voies réservées aux piétons, force est de constater que la petite reine n'a guère sa place dans le parc National !

Ne renoncez pas pour autant, car la célèbre Alps 2 Ocean Cycle Trail relie la vallée du Mt Cook au début du lac Pukaki avant de se poursuivre sur 270 km jusqu'à l'océan Pacifique.

Le premier tronçon qui longe le lac s'avère très intéressant si vous avez recours au service d'un opérateur.
Cette piste rejoint l'océan Pacifique et se déroule sur plusieurs jours.
Le Mt Cook est aussi le point de départ de l'Alps 2 Ocean Cycle Trail.

Cycle Journeys loue non seulement les vélos accompagnée des protections de base, mais propose aussi un service de navette très pratique qui vous ramène à votre point de départ.

Dans ces conditions, il devient aisé d'alterner le vélo et la marche au Mt Cook avec un minimum d'organisation.

Et si vous n'êtes toujours pas rassasié après avoir marché puis pédalé, il reste encore une voie à explorer : celle des airs !

Location de voiture en Nouvelle-Zélande Location de voiture Nouvelle-Zélande Louez une voiture
À partir de 49 € par jour seulement. À partir de 49 € TTC
VOIR LES TARIFS RÉSERVER VOIR

Hélicoptère, Ski et Glaciers

La tarif évolue en fonction de la durée du vol en hélicoptère.
Plusieurs compagnies d'hélicoptère permettent de se poser sur les glaciers.

La silhouette majestueuse du mont Cook conserve une aura de mystère. Vous vous interrogez peut-être sur ce qui se cache au-delà des falaises enneigées vertigineuses ? Voilà précisément ce que je vous propose de découvrir !

Survoler les sommets enneigés et se poser sur le glacier Tasman est sans doute l'activité la plus impressionnante en termes de paysages.

Cette approche permet d'admirer des panoramas inaccessibles aux simples randonneurs et de partir les explorer en compagnie d'un guide.

Même le ski hors-piste est envisageable si l'on y met le prix, et c'est précisément là ou le bât blesse ! Car toutes ces activités ont en commun d'être vendue au prix fort à une clientèle aisée.

Ce sont des terrains qui sont autrement inaccessibles aux randonneurs.
Le survol des glaciers permet d'admirer des panoramas exceptionnels.

En ce qui concerne les survols du Mt Cook et des glaciers, le prix s'élève en fonction de la durée de la sortie. On déboursera ainsi 330 $ par personne pour un vol de 20 min et jusqu'à 995 $ pour skier ou explorer des grottes de glace.

S'il est vrai que nous parlons ici en dollars néo-zélandais, il faut en prendre la mesure : un couple en lune de miel pourra peut-être s'offrir une expérience hors du commun pour marquer le coup, mais une famille avec deux enfants préférera investir son argent ailleurs.

La sortie comprend trois dépôts sur des sommets différents.
L'héliski au Mt Cook coûte très cher mais rempli toute une journée.

Pour autant, il faut apprécier la qualité du service. Dépenser 550 euros pour une journée de ski de 7h qui inclut 3 survols et dépôts en hélicoptère sur différents sommets avec un guide accompagnateur, c'est un prix juste.

Vous en aurez pour votre argent, car c'est cher mais ce n'est pas du vol !

En revanche, payer 280 euros pour 35 minutes dans les airs avec un atterrissage express sur un glacier me semble excessif. Mais vous seul êtes en mesure de définir si de telles activités, au demeurant fantastiques, sont dans vos cordes.

Ascension du sommet
Découvrez l'escalade du sommet du Mt Aoraki/Cook. Filmé par Nick Kowalski

Vous me pardonnerez en revanche de ne pas évoquer l'alpinisme. Je ne pratique pas cette discipline, et je ne parle que des activités testées. De toute manière, seule une infime minorité de voyageurs peut prétendre avoir le niveau requis pour réaliser une ascension du Mt Cook.

En hiver, la neige instable et les flancs raides font du parc National un lieu propice aux avalanches. Malgré une altitude qui semble faible, atteindre le sommet est réservé aux alpinistes confirmés.

Il faut compter 20h d'ascension difficile et pour coût global de 8000 $ ! Contactez toutefois Alpine Guides si vous remplissez tous les critères pour reproduire l'exploit de Sir Edmund Hillary. Car à défaut de parler vraiment d'alpinisme, je dois absolument vous parler du plus grand alpiniste de Nouvelle-Zélande.

ExcursionsThe Helicopter Line Mount Cook
Site officielConsulter la page
Heli HikeRéservations
Louer un Camping-car en Nouvelle-Zélande Location camping-car Nouvelle-Zélande Camping-car
À partir de 69 € par jour seulement. À partir de 69 € TTC
VOIR LES TARIFS RÉSERVER VOIR

Hommage à Sir Edmund Hillary

Cet alpiniste fut le premier à gravir l'Everest et fit du Mt Cook son camp d'entraînement.
La statue de Sir Edmund Hillary se trouve devant l'Hermitage.

On ne saurait présenter le mont Cook sans évoquer Sir Edmund Hillary. Bien connu des passionnés d'alpinisme, il fut l'un des Néo-Zélandais les plus connus au monde pour avoir été le premier à triompher du Mt Everest.

Un exploit que Sir Edmund Hillary avait préparé de longue date en s'entraînant à gravir la redoutable face sud du mont Cook en 1948. Une ascension bien plus difficile qu'on ne le pense et dont la première réalisation par le kiwi Tom Fyfe remontait à 1894.

De nos jours, même les jeunes générations qui ignorent tout de Sir Edmund Hillary reconnaissent son visage qui illustre les billets de banque de 5 $.

Le meilleur alpiniste néo-zélandais

Né en 1919, Sir Edmund Hillary a découvert l'alpinisme en gravissant le Tongariro durant son adolescence. Une passion qui le conduira sur le toit du monde à 8850 m d'altitude le 29 mai 1953.

C'est l'un des néo-zélandais les plusn célèbres du pays.
Sir Edmund Hillary figure sur les billets de banque de cinq dollars.

La statue placée devant l'hôtel de l'Hermitage quelques années avant sa mort en 2008 le représente tel qu'il était : un homme brave et intègre, connu pour sa simplicité. Et si le Mt Cook est devenu le terrain d'entraînement des alpinistes du monde entier, c'est en grande partie à son exemple qu'on le doit.

« Things that are familiar tend to be taken for granted. It wasn't until I travelled widely overseas that I came to fully appreciate the mountains of New Zealand for both their beauty and for the challenge they presented to the enthusiastic climber. » — Sir Edmund Hillary.

Visite du Sir Edmund Hillary Alpine Centre

L'hôtel de l'Hermitage possède un petit musée au nom du célèbre alpiniste. Le « Sir Edmund Hillary Alpine Centre » retrace la vie de ce Néo-Zélandais d'exception au travers d'une collection de souvenirs et d'effets personnels.

Le musée est à la fois consacré à l'alpiniste et aux expéditions en antarctique.
Le Sir Edmund Hillary Alpine Centre se trouve dans l'hôtel de l'Hermitage.

Une autre section présente les véhicules employés par les premiers explorateurs de l’Arctique et aborde le sujet passionnant de la conquête du Pôle Sud. Et pourtant, je ne peux pas vraiment vous recommander la visite de ce centre.

Entendons-nous bien, j'admire Sir Edmund Hillary, mais je considère que l'entrée à 25 $ ne se justifie pas pour un si petit musée. Qui plus est, le thème est mieux traité à l'International Antarctic Centre de Christchurch.

À vous de voir ! Et maintenant que nous avons découvert la vallée et côtoyé les sommets, il nous reste à porter notre regard vers le ciel pour un dernier spectacle féerique.

MuséeSir Edmund Hillary Alpine Centre
Site officielConsulter la page
OuvertureTous les jours
Horaire07:00 - 20:00
Tarif adulte25 $
Tarif enfant15 $
Traduction du permis de conduire obligatoire Traduction du permis de conduire Traduction du permis
Acceptée par tous les loueurs Sous 3 jours
COMMANDER COMMANDER VOIR

Admirer la Voie lactée

L'absence de pollution lumineuse offre un ciel étoilé magnifique par beau temps.
Le Mt Cook est un lieu privilégié pour admirer la Voie lactée.

Peut-être avez-vous déjà vu ces films où l'on observe la Voie lactée depuis la Terre ? Dans ce cas vous êtes-vous interrogé sur les lieux appropriés pour assister à un tel spectacle ? Réjouissez-vous, car la Nouvelle-Zélande offre cette possibilité dans l'Aoraki Mackenzie Dark Sky Reserve !

Un simple coup d'oeil sur la carte de la région permet de comprendre pourquoi cette partie largement inhabitée du Canterbury plaît tant aux astronomes amateurs. L'absence de pollution lumineuse y est pratiquement parfaite avec une première bourgade (Twizel) située à 65 km !

Et s'il n'y a pas d'observatoire sur place comme au Mt John de Tepako, le parc National du Mt Cook vous permet néanmoins d'admirer les étoiles comme nulle part ailleurs en Nouvelle-Zélande.
Big Sky Stargazing
Admirez la Voie lactée en soirée avec des télescopes. Filmé par The Hermitage Hotel

Naturellement, personne ne vous empêche de sortir la nuit à la belle étoile, mais des explications sont indispensables pour profiter pleinement de l'expérience. Fort heureusement, deux attractions autour de ce thème sont organisées en extérieur comme en intérieur par l'Hermitage. 

Big Sky Stargazing pour admirer les étoiles

L'Hermitage vous propose une sortie d'une heure et demie dans un lieu dédié à la contemplation des étoiles.

Big Sky Stargazing débute par un court trajet en bus et vous pourrez contempler la voûte céleste avec d'imposants télescopes mis à votre disposition. Vous ne serez évidemment pas livré à vous-même, mais encadré par des passionnés qui vous aideront à repérer les constellations visibles depuis l'hémisphère sud.

Cette sortie se déroule avec des accompagnateurs qui vous aideront à identifier les constellations.
Big Sky Stargazing met à votre disposition des téléscopes.

Pensez à vous couvrir, car les nuits sont fraîches en été et glaciales le reste de l'année dans la montagne.

Notez bien que si les nuages sont synonymes d'annulation et de remboursement intégral, la présence de la Lune n'entre pas en compte même si elle dégrade considérablement l'expérience.

MuséeBig Sky Stargazing
Site officielConsulter la page
À partir de8 ans
OuvertureTous les jours
HoraireÀ la nuit tombée
Durée75-90 minutes
Tarif adulte115 $
Tarif 8-14 ans79 $

Le planetarium de l'Hermitage

Si le calendrier lunaire s'oppose à l'observation de la Voie lactée dans des conditions optimales ou si la météo fait des siennes, ne perdez pas espoir !

En plus de proposer des salles de projection en 2D comme en 3D, l'Hermitage possède aussi un planétarium avec un écran géant de 8,5 m où un guide présente des images capturées par le télescope James Webb.

Si les conditions météo ne permettent pas d'admirer la Voie lactée, vous pourrez vous rabattre sur le Planetarium de l'Hermitage.
Le planetarium de l'Hermitage sera parfait si la météo est mauvaise.

Vous pourrez ainsi contempler la Voie lactée puis les planètes et lunes de notre système solaire afin de comprendre les mécaniques célestes. Sans égaler la visite du Dark Sky Project de Tekapo, c'est une attraction passionnante.

Et même si elle a lieu en intérieur dans un cadre confortable, l'expérience permet de saisir notre place dans l'univers et fait écho à cette sensation étrange que l'on ressent au Mt Cook lorsque l'on est confronté à une immensité qui nous dépasse.

AttractionPlanetarium
Site officielConsulter la page
À partir de8 ans
OuvertureTous les jours
Horaire20:00
Tarif adulte35 $
Tarif 8-14 ans20 $
Assurance Voyage en Nouvelle-Zélande Assurance Nouvelle-Zélande Assurance Voyage
À partir de 22 € seulement. À partir de 22 €
PROMO -5% OFFRE -5% VOIR

Quand visiter le Mt Cook ?

C'est durant cette période que vous aurez le plus de chances d'avoir du beau temps.
La haute saison de décembre à février est recommandée.

À l'exception du planétarium, toutes les activités que j'ai passées en revue se déroulent en plein air. Dans une région qui possède son propre microclimat, la météo sera sans surprise le facteur clé pour profiter des merveilles du parc National.

Avec ses vents d'ouest interceptés par les Alpes du Sud, la vallée du Mt Cook connaît environ 150 jours de précipitations par an. Avec une telle quantité de neige en altitude, ne cherchez pas plus loin l'origine des glaciers.

En réalité, ce n'est pas tant la neige qu'il faut redouter (notamment en été, cela va sans dire), mais plutôt le brouillard qui occulte non seulement les sommets, mais aussi le paysage de la vallée.

Plus que la pluie, c'est le brouillard que vous devez redouter dans la vallée.
La météo évolue très vite et le brouillard peut masquer le paysage.

En toute logique, vous ne devriez pas réserver d'activités en extérieur, a fortiori en hélicoptère, par crainte des éléments. Ce qui implique de se décider à la dernière minute, en priant pour que tout ne soit pas déjà complet. Voilà qui n'est pas simple !

Mais ne désespérez pas pour autant, même si l'on annonce du mauvais temps. Dans cet environnement alpin, la météo peut s'améliorer aussi vite qu'elle se dégrade. De ce point de vue, l'automne et l'hiver sont les saisons qui comportent statistiquement le moins de précipitations.

Un hiver qui est assez rude d'ailleurs, avec des bourrasques à 150 km/h et un thermomètre qui descendrait aisément sous les -10°C sans la proximité avec la mer de Tasman (à seulement 30 km à vol d'oiseau).
Si le temps ne permet pas de randonner, la visite perd une grande partie de son intérêt.
Surveillez la météo pour adapter vos projets de randonnées.

Sans surprise, c'est l'été qui demeure la saison idéale pour les amateurs de randonnées malgré ses nuits fraîches en altitude. Même le célèbre lys du Mt Cook fleuri à cette période et non au printemps.

Cependant, quel que soit votre choix, je vous encourage à consulter le i-Site du Département de la Conservation (DOC).

Leurs experts seront plus à même d'interpréter l'évolution de la météo au jour le jour pour vous conseiller efficacement, notamment au sujet des risques d'avalanche si vous envisagez des randonnées alpines.

Location de voiture en Nouvelle-Zélande Location de voiture Nouvelle-Zélande Louez une voiture
À partir de 49 € par jour seulement. À partir de 49 € TTC
VOIR LES TARIFS RÉSERVER VOIR

Quel camp de base choisir ?

Il vous permet de profiter pleinement de votre visite.
Le village de Mt Cook est de loin le meilleur camp de base.

Si la météo est très importante, le choix du camp de base pour explorer le mont Cook l'est tout autant. De nombreux visiteurs ne réalisent pas à quel point le lac Pukaki est immense et prennent de mauvaises décisions en matière d'hébergement.

Car en arrivant à Pukaki, il reste en réalité 55 km à parcourir pour longer le lac et rejoindre l'Hermitage dans la vallée. Autrement dit, le simple aller-retour représente déjà 110 km à parcourir en 1 h 30 sans compter les escales en chemin ! Une distance portée à 130 km si l'on se loge à Twizel.

Le village de Twizel construit pour héberger temporairement les ouvriers d'une centrale hydroélectrique devait être rasé, mais les habitants se sont battus pour rester. Si Twizel attire de nos jours les pêcheurs de truites, cet emplacement n'est à considérer qu'en dernier recours.
Le village peut servir de camp de base, mais il est tout de même à 65 km du parc National.
Les environs de Twizel attirent surtout les pêcheurs.

Car seul le village du Mt Cook avec son Hermitage, ses lodges ou le camping de White Horse Hill méritent d'être assimilés à de véritables camps de base. Pris d'assauts chaque année, ils doivent être réservés bien en amont et vous devriez en faire une priorité.

Ce qui n'est pas sans poser un sérieux dilemme ! La météo étant capricieuse, la réservation est une prise de risque... hélas nécessaire ! Car pour profiter pleinement du Mt Cook, il faut passer à minima une nuit sur place. Une fois que l'on a pris la mesure de ce problème, il reste à définir le lieu.

Hébergement dans le village (si vous venez en voiture)

Parler de village est ici pratiquement un abus de langage. Si les motels et autres lodges haut de gamme éparpillés autour d'une route circulaire constituent bien un ensemble, on n'y trouve aucun commerce hormis une station essence (peut-être la plus chère du pays).

C'est un hôtel à 4 étoiles, synonyme de haut de gamme mais pas de luxe.
L'Hermitage est le meilleur hôtel de la vallée mais il revient cher.

Pas de banque ni de pharmacie, mais une poste et une minuscule supérette au sein de l'hôtel de l'Hermitage qui vise une clientèle qui a juste besoin d'acheter des sandwichs pour partir en randonnée. Nous sommes bien dans un parc National qui n'a pas vocation à concurrencer Queenstown et ne cherche pas à s'étendre.

C'est d'ailleurs le Département de la Conservation qui administre les lieux avec la participation d'opérateurs privés triés sur le volet. L'hôtel de l'Hermitage en fait partie et s'est imposé comme une véritable institution depuis 1958.

Et s'il a failli déposer le bilan durant la pandémie, l'Hermitage maintient son statut reconnu d'hôtel haut de gamme à quatre étoiles.
HôtelThe Hermitage
RéservationsConsulter la page
Adresse89 Terrace Road, 7999 Mount Cook Village
Comme partout ailleurs, plus la vue est belle et plus le tarif de la chambre grimpe.
Attention, toutes les chambres n'ont pas forcément des vues aussi belles.

Sans relever du luxe, l'Hermitage n'est pas à la portée de toutes les bourses. Dans ce cas, les chalets et autre lodges voisins le seront peut-être ...

Si vous hésitez, sachez que l'Hermitage (qui se fond d'ailleurs plutôt bien dans le décor) possède ses propres service de restauration. L'Alpine Restaurant possède une vaste salle qui s'ouvre sur la vallée et propose un buffet tous les soirs pour une clientèle désormais essentiellement asiatique.

Vous pourrez ainsi diner en contemplant le paysage.
L'hôtel de l'Hermitage propose plusieurs restaurants et bars.

Mais on trouve aussi deux restaurants (dont un grill) et deux bars dont le Sir Edmund Hillary Cafe | Bar avec une vue sublime sur le mt Cook.

Enfin, si vous cherchez une table moins chère pour une cuisine qui relève de la brasserie, je vous suggère l'Old Mountaineer's Café à deux pas dans le village sur Larch Grove Road.

Pour les backpackers, il existe aussi une auberge de jeunesse YHA dans le village sur Kitchener Drive.

Camper au White Horse Hill Campground

Les voyageurs qui explorent la Nouvelle-Zélande en camping-car seront avantagés s'ils souhaitent passer la nuit sur place. En matière de prix toutefois, et non en ce qui concerne le confort !

Il se trouve au début de plusieurs randonnées exceptionnelles.
Le White Horse Hill Campground est particulièrement bien situé.

Car le White Horse Hill Campground est un banal camping du DOC de type standard sans douches chaudes ni électricité. Il a pour mérite d'être vaste, ce qui ne l'empêche pas d'être pris d'assaut en haute saison.

La réservation est imposée par la direction et vous devez arriver avec un véhicule self-contained bien rechangé et une vidange réalisée.

Autre avantage et non des moindres : le camping marque le point de départ de plusieurs randonnées incontournables du parc National. C'est d'ici que partent les marcheurs qui suivent les Hooker Valley Track, Kea Point Track, Sealy Tarns Track, Mueller Hut et même la promenade au Lake Mueller Lookout.

Perroquets keas sur le sentier de randonnée
Rencontre avec les keas de la vallée Hooker. Réalisé par Matt Kent

Seul bémol à noter : la présence des kéas qui guettent les sacs ouverts et s'en prennent souvent aux joints en caoutchouc des fenêtres. N'hésitez pas à les chasser sans agressivité, car ils peuvent causer de véritables dégâts s'ils jettent leur dévolu sur votre véhicule. N'oubliez pas qu'il ne faut JAMAIS essayer de caresser un kea ni le nourrir.

Un autre camping, celui de Glentanner Park Centre se trouve à 24 km avant le village, à l'embouchure de Tasman River. Il dispose de douches chaudes et d'emplacements avec des prises électriques.
CampingWhite Horse Hill Campground
RéservationsConsulter la page
AdresseMount Cook Village, Campground
Tarif adulte18 $
Tarif 5-17 ans9 $
Tarif -5 ansGratuit
Louer un Camping-car en Nouvelle-Zélande Location camping-car Nouvelle-Zélande Camping-car
À partir de 69 € par jour seulement. À partir de 69 € TTC
VOIR LES TARIFS RÉSERVER VOIR

Notre avis et nos conseils pratiques

Difficile, sinon impossible d'imaginer un itinéraire sans inclure cette étape mythique de Nouvelle-Zélande.
L'Aoraki / Mt Cook est une étape incontournable de l'île du sud.

Le mont Cook est sans conteste l'un des joyaux de Nouvelle-Zélande. Il offre une collection de paysages exceptionnels qui s'ajoutent à la spectaculaire route qui longe le lac Pukaki et s'enfonce dans la vallée sculptée par les glaciers millénaires.

Si une courte escale à la journée demeure techniquement possible, il est en revanche indispensable de prévoir une nuit sur place pour consacrer suffisamment de temps aux activités sans avoir l'impression de faire la course contre la montre.

Qu'il s'agisse de randonner, de s'essayer au vélo ou d'aller skier après s'être fait déposer en hélicoptère sur un sommet, ce parc National présente l'avantage d'être accessibles aux familles tout en conservant suffisamment de défis pour intéresser les visiteurs les plus sportifs.

Ne venez pas vous plaindre de la foule si c'est pour faire exactement comme tout le monde.
Plus l'on grimpe et moins il y a de randonneurs !

Néanmoins, si toutes les saisons sont envisageables, les beaux jours entre décembre et février restent préférables, mais s'accompagnent d'une hausse significative de la fréquentation. Une affluence record qui soulève deux questions clés que je vais aborder sans langue de bois avant de conclure.

Comment éviter la foule ?

Avec son million de visiteurs à l'année, certains guides n'hésitent pas à comparer les sentiers de randonnée du parc à des autoroutes à touristes.

Une affirmation exagérée et souvent relayée par des voyageurs qui se sont habitués à la solitude ailleurs dans le pays au point d'oublier ce que la notion de foule représente vraiment.
De la sorte, vous profiterez bien davantage de la marche dans le parc.
Attaquez vos randonnées avant tout le monde en matinée.

Le Mt Cook est indéniablement très fréquenté, surtout en haute saison. Néanmoins, l'afflux de touristes n'empêche aucunement d'admirer le paysage et l'expérience se savoure aussi bien à pied qu'en vélo.

Qui plus est, il est tout à fait possible de profiter des activités plus tranquillement en étant matinal. Et même si vous ne serez jamais vraiment seuls pour autant, vous partagerez les pistes avec moins de monde.

Quelles randonnées suivre ?

La foule se presse toujours sur les mêmes randonnées ! Hooker Valley Track et dans une moindre mesure Kea Point Track sont prises pour cible, mais les marches plus physiques qui impliquent de grimper sont déjà nettement moins fréquentées.

Ce sont aussi les moins fréquentés, car ils sont forcément plus difficiles d'accès en altitude.
Les plus beaux panoramas du parc se méritent !

Il est d'ailleurs amusant de noter combien la présence d'un simple escalier suffit à refouler la plupart des marcheurs.

Si vous avez de l'énergie à revendre, une randonnée comme celle de Sealy Tarns Track offre des points de vue splendides et ses escaliers découragent les plus paresseux.

En revanche, le reste de l'année se révèle déjà nettement plus calme ! La fin du printemps comme le début de l'automne font office de compromis et facilitent les réservations de dernières minutes.

Survol en drone
Admirez les paysages de la vallée filmés par un drone. Une vidéo de Gui Foua

Si toutes ces questions vous travaillent, sachez que l'agence locale recommandée par Kiwipal peut vous aider à organiser un séjour sur mesure.

N'hésitez pas à solliciter un conseiller et, quelle que soit la solution retenue, n'oubliez pas de trinquer à la santé de Sir Edmund Hillary !

Infos pratiques

Guillaume Le Nistour, certifié expert par l'office de tourisme
Par Guillaume Poser une question Contact Expert Nouvelle-Zélande

Voici les conseils et astuces pour organiser votre visite au mont Cook et planifier les escales le long du lac Pukaki et les randonnées dans la vallée.

À qui s'adresse la visite ?

L'Aoraki/Mont Cook figure parmi les plus beaux paysages de Nouvelle-Zélande (le meilleur du pays pour certains) et l'écrasante majorité des voyageurs inclut cette étape dans un séjour sur l'île du Sud.

Physique requis Niveau Courbatures possibles

BON
Efforts modérés

Centre d'intérêts

  • Nature
  • Étoiles
  • Treks
  • Animaux

Comment s'organiser avec des enfants ?

Le trajet est en général bien vécu par les enfants, car la route ne serpente guère avec des escales fréquentes. Le choix des randonnées en revanche doit être bien étudié pour ne pas viser trop haut. Voici les avantages et inconvénients pour une visite en famille.

  • Paysages vus dans le Hobbit au cinéma
  • Les escales sur le trajet au bord du lac
  • Randonnée avec des ponts suspendus
  • Les nestor keas joueurs à observer en randonnée
  • La contemplation des étoiles (pour les plus âgés)
  • Des randonnées un peu longues en aller-retour
  • Des pistes parfois trop difficiles pour les petits
  • Un village qui manque d'attraction pour les enfants

Avec des enfants, on privilégie une nuit au village pour éviter de faire trop de route sur une seule journée.

Quelle météo prévoir ?

Le mont Cook possède son propre microclimat engendré par les glaciers des alpes du sud. Les températures y sont parmi les plus basses du pays en hiver et il fait frais même au coeur de l'été.

Temp. Journée °C (min/max) Temp. °C (min/max) Aube au crépuscule (moy. sur 10 ans)

Les minimales sont de 4°C et les maximales de 6°C au mois de Septembre.
Les minimales sont de 6°C et les maximales de 8°C au mois de Octobre.
Les minimales sont de 10°C et les maximales de 13°C au mois de Novembre.
Les minimales sont de 13°C et les maximales de 17°C au mois de Décembre.
Les minimales sont de 16°C et les maximales de 19°C au mois de Janvier.
Les minimales sont de 14°C et les maximales de 18°C au mois de Février.
Les minimales sont de 12°C et les maximales de 16°C au mois de Mars.
Les minimales sont de 10°C et les maximales de 14°C au mois de Avril.
Les minimales sont de 7°C et les maximales de 10°C au mois de Mai.
Les minimales sont de 3°C et les maximales de 5°C au mois de Juin.
Les minimales sont de 3°C et les maximales de 5°C au mois de Juillet.
Les minimales sont de 3°C et les maximales de 5°C au mois de Août.
  • PRINTEMPS
  • ÉTÉ
  • AUTOMNE
  • HIVER

Quelle est la meilleure saison ?

L'automne comme l'hiver sont paradoxalement moins pluvieux et les randonnées sont envisageables dès le milieu du printemps, mais l'été reste de loin la meilleure saison pour apprécier le Mt Cook.

SAISONPLUIEAFFLUENCEAVIS
PrintempsPrint.
Moyenne
Été
Forte
AutomneAut.
Moyenne
Hiver
Faible

Le brouillard qui masque le paysage et les températures glaciales suffisent à décourager les visiteurs de juin à septembre.

Comment s'habiller ?

Si la randonnée en short et t-shirt est souvent envisageable en été, on se couvre avec un bon pull au milieu du printemps comme au début de l'automne. En hiver, le manteau est indispensable pour ne pas grelotter.

Risque d'intempéries (%) Risque de pluie (%) En journée (moy. sur 10 ans)

35 Il y a 35% de risque d'intempérie par jour au mois de Septembre.
40 Il y a 40% de risque d'intempérie par jour au mois de Octobre.
35 Il y a 35% de risque d'intempérie par jour au mois de Novembre.
35 Il y a 35% de risque d'intempérie par jour au mois de Décembre.
30 Il y a 30% de risque d'intempérie par jour au mois de Janvier.
25 Il y a 25% de risque d'intempérie par jour au mois de Février.
25 Il y a 25% de risque d'intempérie par jour au mois de Mars.
30 Il y a 30% de risque d'intempérie par jour au mois de Avril.
30 Il y a 30% de risque d'intempérie par jour au mois de Mai.
30 Il y a 30% de risque d'intempérie par jour au mois de Juin.
35 Il y a 35% de risque d'intempérie par jour au mois de Juillet.
35 Il y a 35% de risque d'intempérie par jour au mois de Août.
  • PRINTEMPS
  • ÉTÉ
  • AUTOMNE
  • HIVER

Quels conseils selon la météo ?

Les températures évoluent très vite toute l'année dans la vallée du Mt Cook (a fortiori si l’on prend de l'altitude). Plus que partout ailleurs en Nouvelle-Zélande, on ne doit pas improviser ses sorties.

  • Emporter un imperméable et un pull de secours même en été
  • Renoncer à la visite si l'on n'est pas équipé correctement
  • Ne pas négliger la crème solaire à cause de la réverbération

S'il fait trop froid et que les randonnées sont fermées, le trajet le long du lac Pukaki jusqu'à la vallée est recommandé malgré tout.

Comment se rendre au Mt Cook ?

La SH 80 qui longe le lac Pukaki avant de pénétrer dans la vallée du Mt Cook est l'une des plus spectaculaires du pays. Plusieurs points de vue sont proposés en chemin et l'on peut même visiter une ferme à lavande.

Les étapes sur la route

Voici les principales étapes sur le trajet qui mène à l'Hermitage pour admirer le paysage. Tous les arrêts ne sont pas indispensables, mais en réaliser plusieurs est fortement recommandé.

Consultez cette page en mode paysage pour voir la carte.

Difficulté de la route Difficulté State Highway

NORMALE
Route ordinaire

Distance à parcourir Distance

55 km
40 min | trajet direct
Afficher sur Google Maps

Quelle conduite adopter ?

La SH 80 est souvent le théâtre d'accidents de la route, car certaines personnes oublient de fixer la route au lieu du paysage. De plus, les escales étant souvent sur la droite, certains conducteurs coupent la route ou freinent brusquement.

  • Compte tenu des escales, prévoir plus de temps qu'indiqué
  • Signaler à l'avance son intention de tourner
  • Se méfier du verglas à l'aube en basse saison
  • Disposer d'une bonne réserve de carburant
  • Penser à garder des escales pour le trajet du retour

Notre carte n'indique pas les Pukaki Boulders par manque de place, mais il s'agit d'une autre étape intéressante.

Quelles randonnées choisir ?

Si l'on omet l'escalade et les sorties en zodiac ou kayak sur le lac glaciaire Tasman, la randonnée est la seule activité. Son importance est telle que l'on renonce à faire la route si la météo est mauvaise.

Carte des randonnées

La carte présente les points d'arrivée des randonnées en considérant que la plupart des pistes partent de Mt Cook Village ou du parking du camping voisin de White Horse Hill.

Consultez cette page en mode paysage pour voir la carte.

Quels sont les meilleurs treks ?

Hooker Valley Track est la marche la plus populaire, mais Sealy Tarns Trak permet de prendre de l'altitude au prix d'une longue ascension. Les pistes sont assez faciles à l'exception de Mueller Route.

PISTENIVEAUDURÉEDIST. A/RAVIS
Hooker Valley Track
Randonnée facile
3 h10 km
Kea Point Track
Randonnée facile
1 h3 km
Blue Lakes Track
Randonnée facile
1 h2 km
Sealy Tarns Trak
Randonnée intermédiaire
3-4 h6 km
Mueller Hut Route
Randonnée facile
6-7 h10 km

Certaines pistes peuvent partiellement ou totalement fermer en basse saison, notamment la célèbre Hooker Valley Track.

Comment s'organiser ?

Rejoindre le village du Mt Cook ne présente aucune difficulté, car il ne s'agit pas d'une route de montagne, mais d'un terrain plat qui longe le lac Pukaki et s'enfonce dans une vallée glaciaire.

Alerte sandflies Sandflies La région n'est pas infestée

AUCUNE
Sans risque

Durée du jour / mois Temps dispo. pour les activités

05:40
16h
21:55

Quelles consignes de sécurité ?

Hormis la prudence sur une route où certaines personnes oublient les règles de base de la conduite, les risques sont essentiellement associés à la randonnée.

  • Se méfier de la conduite des autres sur la route
  • Se renseigner sur l'état des pistes au iSite du village
  • Signaler ses intentions avant de partir sur des pistes éloignées
  • Prévoir lunettes de soleil et crème solaire
  • Emporter assez d'eau et de provisions pour la marche
  • Prévoir des bâtons de marche, surtout en hiver
  • Ne pas nourrir les nestor keas pour protéger l'espèce
  • Ne pas se baigner dans les lacs glaciaires

La présence de sandflies au lac Tekapo est rapportée certaines années, mais l'on considère le risque comme quasi nul.

Questions fréquentes

Guillaume Le Nistour, certifié expert par l'office de tourisme
Par Guillaume Poser une question Contact Expert Nouvelle-Zélande

Nous avons regroupé les questions qui sont souvent posées au sujet du mont Cook, mais si vous ne trouvez pas une réponse, contactez-nous !

Comment se rendre dans le parc National

La route SH80 est-elle facile à emprunter ?

Oui, il s'agit d'une route goudronnée et non d'une route de gravier. C'est une double voie qui bifurque au niveau de la SH8 pour rejoindre le village de l’Hermitage.

Est-il facile de s'arrêter aux points de vue ?

Oui, mais vous devez être prudents, car ils se trouvent sur la droite tandis que vous roulez à gauche sur la voie.

Les points de vue sont-ils signalés sur la route ?

Oui, ils sont tous indiqués par des panneaux sur le bord de la voie.

Quelle est la ville la plus proche ?

Twizel est à environ 65 km du parc National du Mt Cook.

Peut-on venir en bus ?

Oui, car la compagnie de bus Intercity dessert l'Hermitage dans la vallée (Aoraki Lobby, Hermitage Hotel) en provenance de Queenstown et Christchurch. Toutefois, le trajet est très long en autocar et il est recommandé de conduire son propre véhicule.

Est-ce qu'il existe un aéroport au Mt Cook ?

Oui, le petit aéroport qui se trouve à 5 km avant l'entrée du village est essentiellement utilisé par des opérateurs qui assurent les survols du parc National. Mais il existe aussi une liaison aérienne entre le Mt Cook et Christchurch pour une durée de vol d'une heure et quart.

Randonnées

Comment éviter la foule à Hooker Valley Track ?

C'est effectivement une randonnée très fréquentée en haute saison de décembre à février. Si vous suivez cette piste durant cette période, il est recommandé de se lever tôt le matin. Une alternative consiste à venir en basse saison ou en marge de la haute saison, par exemple en octobre-novembre ou en mars-avril.

Faut-il porter des chaussures de randonnée ?

Quelques randonnées faciles ne requièrent pas de chaussures de randonnée. C'est le cas notamment pour Hooker Valley Track ou Kea Point Track. Néanmoins, ces pistes impliquent tout de même quelques heures de marche et vous risquez de vous fatiguer davantage en portant juste des chaussures légères comme des baskets.

Comment se déroule la randonnée de Kea Point ?

La randonnée facile de deux heures aller-retour permet de découvrir la faune et la flore. Une simple paire de baskets suffira. Le point fort se situe au belvédère qui offre une vue exceptionnelle sur le Mt Cook. Des kéas escortent les marcheurs et s'approchent pour fouiller dans les sacs, alors prudence.

Comment se déroule la randonnée « Red Tarns Track » ?

D'une durée de 3h aller-retour, la randonnée emprunte un pont puis grimpe jusqu'à Red Tarns où des algues microscopiques colorent les étangs en rouge. La vue panoramique sur Hooker Valley et le Mt Cook justifie le déplacement, mais prenez garde à la neige en hiver.

Comment se déroule la randonnée « Blue Lakes | Tasman Glacier » ?

C'est une courte randonnée d'environ une heure qui permet d'admirer le panorama et les rivières de la vallée. Le sentier rejoint un point de vue le glacier Tasman et sur le lac bleu qui est en réalité de couleur verte !

Est-ce que l'on peut faire du ski au Mt Aoraki/Cook ?

Plusieurs compagnies proposent du ski de randonnée étalé sur un ou plusieurs jours. C'est une activité hors de prix (999 $ par personne) qui inclut des trajets en hélicoptère.

Pouvez-vous me donner la liste des randonnées ?

Vous trouverez l'intégralité des randonnées du parc National du Mt Cook sur le site officiel du Département de la Conservation.

Les randonnées donnent-elles le vertige ?

Les pistes avec un dénivelé faible ou quasi inexistant comme Hooker Valley Track ou Kea Point Track ne donnent pas le vertige. La présence de ponts suspendus peut toutefois impressionner certaines personnes, mais sans être insurmontable à moins de souffrir d'une vraie peur du vide. D'autres pistes en revanche comportent des sentiers au bord du vide qui peuvent incommoder les marcheurs. Si vous êtes sujet à ce type de peur, il est recommandé de rendre visite au i-Site du village pour en discuter avec un conseiller du Département de la Conservation.

Météo

Quel temps fait-il au village du Mt Aoraki/Cook ?

À seulement 30 km de la mer de Tasman, les températures fluctuent entre 15 et 25°C en été, et -5° et 10° en hiver.

Peut-on pratiquer la randonnée en hiver ?

Certaines pistes peuvent être fermées en cas de risque d'avalanche, mais les pistes faciles restent ouvertes. Il faut tout de fois se renseigner auprès du i-Site du village, car certains ponts peuvent être fermés durant les mois d'hiver. Pour les randonnées alpines en refuge, du matériel peut être requis, et la présence d'un guide accompagnateur s'impose parfois.

Que peut-on faire si l’on annonce de la pluie ?

Si le véritable ennemi est plutôt le brouillard, la pluie peut rendre certaines randonnées difficiles ou pénibles. Dans la mesure du possible, évitez de visiter le mont Cook par mauvais temps. Si vous ne pouvez pas faire autrement, profitez-en pour réaliser les activités en intérieur proposées par l'Hermitage, notamment le planétarium.

Vie pratique et renseignements

Y a-t-il un i-SITE sur place ?

Le iSite du Mt Cook se trouve au centre du village dans la vallée. Ouvert tous les jours de 8h30 à 18h (17h en hiver), il délivre des cartes de randonnées, donne le bulletin météo et permet de réserver des sorties en bénéficiant des conseils d'experts.

Est-ce qu'il y a une station essence ?

La station-service de The Hermitage est l'une des plus chères du pays. Elle n'accepte que les paiements par carte sauf si vous louez une chambre à l'hôtel. Prévoyez plutôt de faire le plein à Twizel avant le voyage.

Trouve-t-on une banque au village Aoraki/Cook ?

Non, vous ne trouverez ni banque sur place ni distributeur de billets.

Pourquoi le village est-il aussi petit ?

C'est un lieu sacré pour les Maoris qui ne voient pas d'un très bon oeil que l'on escalade une montagne qu'ils considèrent comme un ancêtre de la tribu. Pour cette raison et parce que nous sommes dans un parc national, les promoteurs immobiliers sont tenus à l'écart et le village n'a pas vocation à s'agrandir.

Hébergement, campings et refuges

Recommandez-vous l'hôtel de l'Hermitage ?

L'hôtel quatre étoiles a été rénové en 2001. Le prix des chambres varie de 200 $ à 500 $ par personne. Si vous pouvez vous permettre ce luxe, vous avez de la chance ! L'hôtel propose aussi des chalets et des motels plus abordables.

Est-ce qu'il y a un camping sur place ?

Le White Horse Hill Campground est le camping le mieux situé, directement en bordure du village et des points de départ de nombreuses randonnées. Celui de Glentanner Park Centre se trouve à 24 km avant le village, à l'embouchure de Tasman River. Il offre une vue dégagée sur la vallée et propose des bungalows avec ou sans cuisine. Notez que l'électricité n'est pas disponible pour les camping-cars, et la douche (payante) est située en dehors du camping.

Est-ce qu'il y a des Beds and Breakfasts ?

À ma connaissance, il n'y en a qu'un seul, le « Lake View Homestay » qui est dans la vallée de Ben Ohau en dehors de la vallée, ce qui implique un peu de route.

Combien y a-t-il de places dans les refuges ?

Les 18 refuges gérés par le DOC sont pourvus de 2 à 30 lits. Obtenez plus de détails au i-Site du village ou auprès du DOC.

Est-ce que vous recommandez de loger à Twizel ?

La ville (sans charme particulier) n'est qu'à 65 km du Mt Cook et c'est une solution de secours pour passer la nuit si vous ne pouvez pas vous loger à l'Hermitage. De nombreux habitants ont ouvert des B|B qui accueillent les visiteurs de passage. C'est une ville qui attire aussi les pêcheurs de truites dont les rivières de la région regorgent.

Ai-je droit d'utiliser les refuges de montagne ?

Les randonnées qui impliquent une ou plusieurs nuits en refuge doivent être réservées au i-Site du village.

Y a-t-il des logements pour les backpackers ?

Il existe une auberge de jeunesse, YHA Aoraki Mt Cook dans le village de l'Hermitage.

Restauration dans la vallée

Est-ce qu'il y a des restaurants à l'Hermitage ?

L'hôtel possède plusieurs restaurants, bars et café. Ce qui laisse le choix entre une cuisine raffinée, un buffet, une brasserie ou un coin pour prendre un verre.

Peut-on faire des courses sur place ?

Une seule petite épicerie (hors de prix) existe à The Hermitage au sein de l'hôtel. Il vaut mieux faire ses courses à Twizel ou ailleurs sur la route.

Y a-t-il d'autres restaurants que ceux de l'Hermitage ?

Le seul concurrent s'appelle le « Old Mountaineer's Cafe ». Ambiance montagnarde avec feu de cheminée. Sans doute le meilleur rapport qualité-prix du village, mais il ne faut pas s'attendre à de la grande gastronomie. On y sert les trois repas de la journée, mais il faut réserver.

Glacier Explorer

Combien coûte l'excursion Glacier Explorers ?

Il faut compter environ 179 $ par adulte et 79 $ pour les enfants de 4 à 14 ans.

À quelle vitesse avance le glacier ?

Deux alpinistes ont été ensevelis par une avalanche en 1914. Le corps de l'une des victimes a été retrouvé sur place, mais l'autre ne fut retrouvé que 12 ans plus tard à 2 km plus loin. Partant de ce constat macabre, on peut estimer que le glacier avance au rythme de 40 cm par jour.

Est-ce que les icebergs sont nombreux ?

Leur nombre est aléatoire et dépend de l'avancée du glacier. Selon la saison, on peut les compter par dizaines ou sur les doigts de la main. Posez impérativement la question au iSite avant de réserver des places si c'est un facteur clé pour vous.

Peut-on aller voir le lac Tasman par ses propres moyens ?

Vous pouvez rejoindre le parking d'où part la randonnée. Suivez l'embranchement en direction de Tasman Valley Rd à la sortie du village. Poursuivez à pied durant 30 min jusqu'au lac.

Est-ce qu'il y a des toilettes au lac Tasman ?

Il n'y a pas de toilette durant tout le parcours.

Comment réserver une sortie en zodiac sur le lac ?

Recommandez-vous la sortie en kayak sur le lac Mueller ?

Glacier Sea Kayaking organise cette sortie dont je n'ai pas eu de très bons échos. Cela revient moins cher que d'aller explorer le lac Tasman en bateau.

Survol en hélicoptère

Comment réserver un survol en hélicoptère ?

Consultez le site officiel de l'opérateur recommandé par Kiwipal, car il propose différentes sorties et survol.

Combien coûte la sortie en hélicoptère ?

Comptez entre 330 $ et 1000 $ selon le type de sortie et d'activité. Les vols les plus courts durent une vingtaine de minutes.

Peut-on se poser sur un glacier ?

Oui, la plupart des excursions en hélicoptère (sauf les plus courtes) incluent un atterrissage sur un glacier, même si c'est souvent pour quelques minutes. Il existe même une compagnie qui propose d'atterrir en avion sur la neige !

Histoire et légendes

Qui a escaladé la montagne en premier ?

Le sommet est atteint le jour de Noël 1894 par une équipe composée des Néo-Zélandais Tom Fyfe, Jack Clarke et George Graham.

Qui a découvert la montagne ?

La montagne est connue depuis plusieurs siècles par les Maoris. Le premier Occidental à l'apercevoir fut probablement Abel Tasman, le 13 décembre 1642 alors qu'il voyageait le long des côtes de Nouvelle-Zélande.

À qui appartient le Mt Aoraki/Cook ?

Il appartient depuis 1998 à la tribu des Ngai Tahu. L'accord passé avec le gouvernement prévoit que la montagne sera un jour offert à la nation pour qu'elle en assure la garde. À ce jour, la transmission n'a pas été assurée.

Que signifie Aoraki en langue maorie ?

On a longtemps considéré que le mot était dérivé de « Aorangi » qui signifie « perce-nuage ». Il s'agit en réalité probablement d'un prénom maori de la tribu des Ngai Tahu.